Wat betekent ansiar in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord ansiar in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van ansiar in Portugees.
Het woord ansiar in Portugees betekent smachten, verlangen, hunkeren, uitzien naar, uitkijken naar, verlangen, hunkeren, smachten, verlangen naar, smachten naar, verlangen, smachten, verlangen, staan te popelen om, popelen om, naar iets verlangen, verlangen, smachten naar, hunkeren naar, verlangen, naar iets hunkeren, smachten. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord ansiar
smachten, verlangen, hunkeren(formal) |
uitzien naar, uitkijken naarverbo transitivo (figuurlijk) As crianças estão ansiosas para visitar o zoológico amanhã. |
verlangen
A comida da escola não era ruim, mas Kevin ansiava pela comida de sua mãe. |
hunkeren, smachten
Dan ansiava por férias após estar no trabalho em um barco de pesca por um mês. |
verlangen naar, smachten naarverbo transitivo Helen ansiava pelo homem com o qual ela não podia estar. |
verlangen, smachtenverbo transitivo Quando está frio assim, eu anseio por ir às Bahamas. |
verlangenverbo transitivo (desejar) Ele ansiava estar de volta para casa com sua família. Anseio em viajar, mas não tenho dinheiro ou tempo para fazer isto. |
staan te popelen om(figurado) Eu estou me coçando para as férias de verão chegarem. |
popelen om(figurado) Eu estou me coçando para te contar a fofoca sobre Mandy... |
naar iets verlangen
Eu espero ansiosamente pelo dia em que poderei me dar ao luxo de me aposentar. |
verlangen
Depois de 8 anos na Áustria, Lena estava saudosa de casa. |
smachten naar, hunkeren naar(figurado) |
verlangen(desejo ardente) |
naar iets hunkeren, smachten
Micah esteve ansiando por um bagel de mirtilo o dia inteiro. |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van ansiar in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van ansiar
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.