LOADING ...

Luyện nghe bài hát Mamy Blue

Hướng dẫn luyện nghe

Bạn hãy nghe bài hát và điền từ còn thiếu vào các ô trống.
Sau khi điền hết, bạn nhấn nút gửi bài ở phía dưới để được chấm điểm.
Với những câu trả lời sai, bạn hãy rê chuột lên ô nhập để xem đáp án đúng.
Nếu bạn muốn luyện nghe lại với các ô trống khác thì click vào link "Làm lại bài điền từ khác" ở cuối bài.

Bắt đầu làm bài nào

(Eddy / Christian Loigerot, Thierry Geoffroy)

Oh Oh Mammy Mammy Blue
Oh Blue

Je suis un soir d't
Sans dire un mot sans
Sans un regard sur le pass,
Ds que franchi la frontire
Le vent plus fort qu'hier
j'tais prs de toi ma mre, oh ma mre

(I on a summer night
Without saying a word kissing you
Without a look at the past,
As soon as I crossed the
The wind was harder than yesterday
I was near you mother, oh my mother)

Oh Mammy Oh Mammy Blue
Oh Blue

La maison a ferm ses
Le chat et les sont trs vieux
Et ils me dire adieu, adieu
Je ne reviendrai plus
Dans ce village que o tu reposes
jamais, dsormais...

(The house has closed its
The cat and the are very old
And they to tell me goodbye, goodbye
I will never back
In this village that I where you rest
Forever, now on... )

Oh Oh Mammy Mammy Blue
Oh Blue

Videos

Celine Dion - Mamy Blue
Celine Dion - Mamy Blue
Celine Dion - Mammy Blue
Celine Dion - Mammy Blue
Céline Dion - Mamy Blue.
Céline Dion - Mamy Blue.
Céline Dion - Mamy blue - Paroles/Lyrics
Céline Dion - Mamy blue - Paroles/Lyrics
Céline Dion - Mamy Blue (Español)
Céline Dion - Mamy Blue (Español)
Mamy Blue
Mamy Blue
Celine Dion - Mamy Blue
Celine Dion - Mamy Blue
"Mamy Blue" - Celine Dion - recorded from "Les chemins de ma maison" LP
"Mamy Blue" - Celine Dion - recorded from "Les chemins de ma maison" LP
Céline Dion - Mamy Blue ( Les Chemins de ma maison )
Céline Dion - Mamy Blue ( Les Chemins de ma maison )
Celine Dion - Mamy Blue (Tournée 1985)
Celine Dion - Mamy Blue (Tournée 1985)
Celine Dion - Mammy Blue
Celine Dion - Mammy Blue
Celine Dion - Mamy blue
Celine Dion - Mamy blue
Céline Dion - Mamy Blue  -  émission :  Céline Dion en spectacle à La Ronde    1984
Céline Dion - Mamy Blue - émission : Céline Dion en spectacle à La Ronde 1984
Mamy blue c.dion 1983
Mamy blue c.dion 1983
Nicoletta - Mamy Blue [1971]
Nicoletta - Mamy Blue [1971]
Celine Dion-Mamy Blue (MR/Inst.) (Karaoke Version)
Celine Dion-Mamy Blue (MR/Inst.) (Karaoke Version)
Lara Fabian - Mamy Blue ( Tributo a Céline Dion ).
Lara Fabian - Mamy Blue ( Tributo a Céline Dion ).
Mammy Blue
Mammy Blue
Mamy blue c.dion 1983 ( live )
Mamy blue c.dion 1983 ( live )
Celine Dion en duo avec Alain Delon - Paroles, Paroles | (31/12/1996) HQ
Celine Dion en duo avec Alain Delon - Paroles, Paroles | (31/12/1996) HQ