スペイン語のvigiliaはどういう意味ですか?

スペイン語のvigiliaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのvigiliaの使用方法について説明しています。

スペイン語vigiliaという単語は,徹夜, 徹夜祭、徹夜の祈り、夜の勤行, ウェイキングライフ、実経験、実体験, 寝ずの番、見張り、監視, 見張り 、 警備 、 夜警 、 監視, 覚醒状態, 目を覚ましたまま横たわるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語vigiliaの意味

徹夜

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mantuvimos vigilia durante la noche esperando que llamaran.

徹夜祭、徹夜の祈り、夜の勤行

nombre femenino (de un fallecido) (宗教)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Un servicio especial que incluye música se ofrecerá para la vigilia.

ウェイキングライフ、実経験、実体験

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

寝ずの番、見張り、監視

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Las familias están de vigilia hasta que vuelvan los marineros.

見張り 、 警備 、 夜警 、 監視

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El soldado estuvo haciendo guardia por cuatro horas.
その兵士は見張り(or: 警備、夜警、監視)に4時間費やしただけだ。

覚醒状態

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Su lucidez se vio mermada debido a la falta de sueño.

目を覚ましたまま横たわる

(人)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
No pude dormir y me la pasé preocupándome casi toda la noche.
夜ほとんど目を覚ましたまま横たわって考え事をしていた。あなたがいなくて寂しいので、時々夜目を覚ましたまま横たわって貴方のことを考えます。

スペイン語を学びましょう

スペイン語vigiliaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。