スペイン語のtitubearはどういう意味ですか？

スペイン語のtitubearという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのtitubearの使用方法について説明しています。

スペイン語のtitubearという単語は,立ち止まる、休む, 口ごもる、どもる, ふらふらする、右顧左眄する, 動揺する、くじける, 口ごもる, 揺らぐ、動揺する, モゴモゴいう、言葉を濁す, 決心が揺らぐ, ためらう、躊躇する、優柔不断になる、迷う, ぐらつく、よたつく, ためらう、躊躇するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語titubearの意味

立ち止まる、休む

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

Sarah dudó antes de decidirse y aceptar el trabajo.

サラは立ち止まってから、決意を固め、仕事のオファーを受けることにした。

口ごもる、どもる

(人が)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

Sarah empezó a explicarle a su jefe por qué merecía un aumento de sueldo, pero titubeó cuando vio su cara de enfado.

ふらふらする、右顧左眄する

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

動揺する、くじける

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

Titubeamos un poco cuando vimos lo mucho que nos tomaría la caminata.

口ごもる

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

Me preguntó si necesitaba algo más y solo conseguí titubear.

揺らぐ、動揺する

verbo intransitivo (意見や態度において)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

La ministro había estado segura de cómo iba a votar, pero ahora titubeaba.

モゴモゴいう、言葉を濁す

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

Cuando su padre le preguntó dónde estaba, Alan titubeó.

決心が揺らぐ

(感情)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

Está empezando a dudar sobre si quedarse con el trabajo.

ためらう、躊躇する、優柔不断になる、迷う

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

Elizabeth siempre vacila un rato antes de actuar.

ぐらつく、よたつく

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

ためらう、躊躇する

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

Jess dudaba en hacer nada que pudiera ofender a nadie.

ジェフは誰かを怒らせるようなことになりはしないかとためらった(or: 躊躇した)。

スペイン語を学びましょう

スペイン語のtitubearの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。