スペイン語のrestablecerはどういう意味ですか?

スペイン語のrestablecerという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのrestablecerの使用方法について説明しています。

スペイン語restablecerという単語は,初期化する、リセットする, ~を再建[復旧、復興]させる, ~を元に戻す 、 回復する 、 修復する, ~を再構築する、再建する, ~を復活させる, ~を復活させる、復興する, ~を実行する, 更新する, 回復する、復興する, 好転するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語restablecerの意味

初期化する、リセットする

(tecnología)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Jerry formateó su computadora a la configuración de fábrica.

~を再建[復旧、復興]させる

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Las compañías restablecieron el contrato después de la fusión.

~を元に戻す 、 回復する 、 修復する

(法や秩序などを)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Mi compañía restableció el código de vestimenta formal.

~を再構築する、再建する

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Los ciudadanos votaron reconstruir el puente que se había destruido en la guerra.

~を復活させる

(figurado)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Cindy resucitó su oso de peluche de la infancia después de tenerlo en una caja durante veinte años.

~を復活させる、復興する

(costumbres) (物事)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
¿Están tratando de recuperar los pantalones acampanados?

~を実行する

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
La policía impuso el orden en la ciudad.

更新する

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Los habitantes del pueblo renovaron sus trajes para el baile del Palo de Mayo.

回復する、復興する

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Los niños estaban haciendo un lío, pero la profesora logró recuperar el orden cuando entró a la sala.

好転する

(事態など)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
El doctor trabajó duro para sanar a sus pacientes.

スペイン語を学びましょう

スペイン語restablecerの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。