スペイン語のpredecirはどういう意味ですか?

スペイン語のpredecirという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのpredecirの使用方法について説明しています。

スペイン語predecirという単語は,~を予言する 、 予報する 、 予期する, ~を予期する 、 予感する, ~の前兆である、~の前兆を示す, (将来)を見越す、見通す, 予言する, 予測する 、 予想する, ~を予測する 、 予想する, ~を予告する、予言する, 予知する、予言する, ~の前兆となる, ~を予測する、予想する、予感する, ~を予報する, (ぼんやりと)~を暗示する、~の前兆を示す, ~を予言する、予期する, 将来を見る、将来を見通す, ~の今後を見る[見通す、見越す]、~の将来を見通す, 未来を予言する, 〜と予言するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語predecirの意味

~を予言する 、 予報する 、 予期する

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Los expertos predicen más ganancias para la compañía el año próximo.

~を予期する 、 予感する

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

~の前兆である、~の前兆を示す

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
新しいリーダーの選挙は、党の再出発の前兆である。

(将来)を見越す、見通す

verbo transitivo

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Un clarividente puede predecir el futuro.

予言する

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Algunos afirman que Nostradamus predijo muchos de los eventos de la historia mundial.

予測する 、 予想する

verbo transitivo

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Los economistas predicen un crecimiento de un 3% en el PIB el año entrante.
経済学者たちは、来年の国内総生産成長率を3%と予測している(or: 予想している)。

~を予測する 、 予想する

(財政)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
El inversor vendió todas sus acciones porque un economista predijo un colapso del mercado.

~を予告する、予言する

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
No había manera de predecir lo que ocurriría.

予知する、予言する

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

~の前兆となる

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Las manifestaciones en la calle podrían presagiar un alzamiento general.

~を予測する、予想する、予感する

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

~を予報する

(天気)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
El hombre del tiempo pronosticó lluvia para toda la semana.
気象予報士は、一週間続けての雨を予報した。

(ぼんやりと)~を暗示する、~の前兆を示す

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

~を予言する、予期する

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Betty predijo que Paul lograría entrar a Oxford.

将来を見る、将来を見通す

locución verbal

Le dijo que era capaz de predecir el futuro observando la palma de la mano.

~の今後を見る[見通す、見越す]、~の将来を見通す

locución verbal

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Dice que puede predecir el futuro sólo con leer la palma de la mano.
彼女は手を見ただけで将来を見通すことが出来ると言う。もし将来を見通すことが出来たら、死ぬほど怖い事でしょう。

未来を予言する

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

〜と予言する

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

スペイン語を学びましょう

スペイン語predecirの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。