スペイン語のinstanteはどういう意味ですか？
スペイン語のinstanteという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのinstanteの使用方法について説明しています。
スペイン語のinstanteという単語は,瞬間、刹那, （ほんの）一瞬、瞬時, あっという間, 短時間, 瞬間、一瞬, 点 、 時点 、 瞬間, ちょっとの間、ちょっと, 瞬時に、瞬間的に, 瞬時に、一瞬のうちに, いたるところで, ちょっとの間、少々、ちょっと, あの瞬間から, すぐに, 今すぐ, 躊躇なく、ためらわず, 急旋回する、急に曲がるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語instanteの意味
瞬間、刹那
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Sentí que todo se había terminado en un instante. |
（ほんの）一瞬、瞬時nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Por un instante pensé que eras otra persona. |
あっという間nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Espera, ¡estaré contigo en un instante! |
短時間nombre masculino (少しの時間) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Estuve allí un instante, salí de la tienda unos segundos después de haber entrado. 私はほんの短時間そこにいただけで、入ってすぐにその店を後にした。 |
瞬間、一瞬(coloquial) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
点 、 時点 、 瞬間(momento) (時間上の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) En ese punto, me di cuenta del peligro de la situación. そのとき（or: その瞬間、その時点で）に、わたしはやっと状況の危うさがわかった。 |
ちょっとの間、ちょっと(informal) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Estaré listo en un momentito, y después nos podemos ir. |
瞬時に、瞬間的に
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) La imagen de la explosión se transmitió instantáneamente alrededor del mundo. |
瞬時に、一瞬のうちに
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) El teléfono apenas alcanzó a sonar; contestó inmediatamente. |
いたるところでlocución adverbial (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
ちょっとの間、少々、ちょっとlocución adverbial (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) ¡Casi te creí por un instante! |
あの瞬間からlocución adverbial (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Ella lo besó y a partir de ese instante él supo que algún día ella sería su esposa. |
すぐに
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
今すぐlocución adverbial (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
躊躇なく、ためらわずlocución adverbial (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Para ganar el concurso el participante debe responder las preguntas al instante. |
急旋回する、急に曲がるlocución verbal (品詞-動詞: 物事の存在、変化、他に対する作用を表す語) Su vida cambió en un instante. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のinstanteの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
instanteの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。