スペイン語のinconscienteはどういう意味ですか？
スペイン語のinconscienteという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのinconscienteの使用方法について説明しています。
スペイン語のinconscienteという単語は,意識を失う、気絶する, 無意識の、自覚してない, 潜在的な, 考えなしの, 気づかない、意識していない, 無意識, 潜在意識の、意識下の, 何も知らない、気づかない, 無意識の精神, 無意識の、うっかりの、何気ない, 無反応な、反応を示さない, 無意識の、何気ない、自覚のない, 意識を失った、感覚のない, 無意識の, 無意識の, 知らない、気づかない, 気絶した、気を失った, 気づかない 、 忘れているを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語inconscienteの意味
意識を失う、気絶する(dormido) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) El paciente ya estaba inconsciente cuando llegó al hospital. |
無意識の、自覚してない(sin pensar) (行動など) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Te juro que fue un error inconsciente por mi parte. |
潜在的なadjetivo de una sola terminación (感情など) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) El psiquiatra cree que el comportamiento del paciente puede haber sido causado por sentimientos de culpabilidad inconscientes. |
考えなしのadjetivo de una sola terminación (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
気づかない、意識していない
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Parece inconsciente de toda la ira que ha despertado. |
無意識nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ella creyó que el sueño fue un mensaje del inconsciente. |
潜在意識の、意識下の
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Yo creo que tu deseo subconsciente es avergonzar a tu madre. |
何も知らない、気づかないadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
無意識の精神nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Freud dedicó largos años al estudio del inconsciente. |
無意識の、うっかりの、何気ない
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
無反応な、反応を示さないadjetivo (enfermo) (患者など) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
無意識の、何気ない、自覚のない
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
意識を失った、感覚のないadjetivo (人) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Se balanceó por un minuto y luego cayó inconsciente a mis pies. 彼女は一瞬揺れて、意識を失い私の足元に倒れた。 |
無意識のadjetivo de una sola terminación (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Estuvo inconsciente durante cinco minutos después del accidente. |
無意識のadjetivo de una sola terminación (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) El boxeador quedó inconsciente después de un golpe y pararon la pelea. |
知らない、気づかない
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
気絶した、気を失った
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Anna encontró un mirlo aturdido detrás de su ventana. |
気づかない 、 忘れている
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Henry vagaba entre la multitud perdido en sus pensamientos, no se daba cuenta de los demás. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のinconscienteの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
inconscienteの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。