スペイン語のbandejaはどういう意味ですか?

スペイン語のbandejaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのbandejaの使用方法について説明しています。

スペイン語bandejaという単語は,盆 、 バット, 書類トレー, キーボードトレイ, (飲食物・名刺・手紙などを運ぶための)盆, ホステストレイ, オーブン棚, 紙皿, 小荷物棚, 配膳用トレー, デッキ、(DJ)コントローラー、ミキサー, 型, 大皿, レイアップショット, 大皿、盆、トレイ, オーブン皿、耐熱容器、皿, フライパン、平鍋, ロースター, 書類受け, 発送書類入れ, デザート皿, 茶盆、ティートレイ, 天板, 天板, オードブルの盛り合わせ、デリトレイ, 果物トレイ, 印刷機のトレー, 化粧トレイ、小物トレイ, 受信箱, (Eメールの)アウトボックス, プラテン、原稿台, 紙皿, うまくいっったも同然だ、安泰だ、成功間違いなしである, 天板, 〜に詰め込み教育を施す、〜に詰め込みで教育する, 〜に〜を詰め込む, 〜に〜を詰め込む, メールボックス、受信箱, 未決トレイを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語bandejaの意味

盆 、 バット

(食事用)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Eugene colocó todo el desayuno en una bandeja y lo subió arriba.

書類トレー

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Jana selló los documentos y los dejó en la bandeja de Stephen.

キーボードトレイ

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(飲食物・名刺・手紙などを運ぶための)盆

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ホステストレイ

nombre femenino (食品を運ぶための暖められたトレイ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

オーブン棚

nombre femenino (horno)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Pon la pizza directamente en la bandeja.

紙皿

nombre femenino (de papel)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

小荷物棚

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

配膳用トレー

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Puedes poner esos canapés en la bandeja.

デッキ、(DJ)コントローラー、ミキサー

(音楽)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El DJ trajo su propia bandeja.
そのDJは自分のDJミキサー(or: コントローラー)を持ち込んだ。

(de hojalata) (ケーキを焼くための)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Rachel puso la mezcla para torta en la bandeja y después en el horno para que se cocine.
レイチェルは、ケーキの生地を型に流し込み、それをオーブンに入れて焼いた。

大皿

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mi abuela tiene fuentes coleccionables y otros trastos del año 1930.

レイアップショット

(バスケット)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los dos puntos del último tiro los ayudaron a ganar el partido.

大皿、盆、トレイ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tara sacó unos aperitivos en una fuente.

オーブン皿、耐熱容器、皿

(hondo) (オーブン用の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

フライパン、平鍋

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Edward calentó aceite en la asadera antes de añadir las patatas.

ロースター

(調理器具)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Necesitarás una fuente para horno para hacer el pavo.

書類受け

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

発送書類入れ

(AmL)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

デザート皿

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Esta bandeja para postres es de porcelana antigua, sabés.
これらのデザート皿は、骨董磁器なんですよ。

茶盆、ティートレイ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

天板

(料理用)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quite las galletas de la bandeja de horno y deposítelas en un plato.
クッキーを天板からお皿に移す。フッ素加工の天板は後片付けがしやすい。

天板

(オーブン)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Prefiero una bandeja para horno de acero inoxidable en lugar de una de aluminio.

オードブルの盛り合わせ、デリトレイ

(AR)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

果物トレイ

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le llevé al hospital una bandeja de frutas.

印刷機のトレー

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La bandeja de papel está vacía, por eso la impresora no arranca.

化粧トレイ、小物トレイ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

受信箱

(Eメール)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(Eメールの)アウトボックス

(コンピュータ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

プラテン、原稿台

(スキャナー・コピー機)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

紙皿

(literal)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La bandeja de papel de la impresora estaba vacía así que abrí otro paquete y puse como 50 hojas.

うまくいっったも同然だ、安泰だ、成功間違いなしである

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Tienes el triunfo asegurado, tus antecedentes son excelentes.

天板

(オーブン用)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Horneamos los muffins en una bandeja para hornear.
私たちは、天板でマフィンを焼いた。

〜に詰め込み教育を施す、〜に詰め込みで教育する

locución verbal

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

〜に〜を詰め込む

locución verbal (figurado)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

〜に〜を詰め込む

locución verbal (figurado)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

メールボックス、受信箱

(email) (電子メール)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Estoy tratando de vaciar mi bandeja de entrada antes de irme de vacaciones.
休暇前にメールボックスを空にしようと思う。

未決トレイ

locución nominal femenina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スペイン語を学びましょう

スペイン語bandejaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。