ルーマニア語のobișnuitはどういう意味ですか?
ルーマニア語のobișnuitという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ルーマニア語でのobișnuitの使用方法について説明しています。
ルーマニア語のobișnuitという単語は,習慣的な 、 慣例の 、 慣行の 、 通例の, 普通の、いつもの, 事件のない、これといった出来事がない、平穏無事な、平凡な、単調な、たんたんとした, 平凡な、目立たない, 陳腐な、古臭い、平凡な, 常連, 習慣的な, 習慣的な、習慣性の、習慣の, 長く居座っている人 、 居座る人, 普通の、ただの, 常習的な、習慣的な, いつもの, 普通の, 普通の, 普段の、通常の、普通の, 正しい、きちんとした, 目立たない 、 さえない 、 平凡な, 有名人、良く知られた人、名物, いつものもの 、 おきまりのもの, ありふれた, 頻繁な 、 よくある 、 日常的な, 標準的な 、 規定の 、 慣例的な, いつもの 、 例の 、 慣れた, 普通の 、 通常の, 表示的な, ごく普通の、平凡な, 日常の、平凡な、ありふれた, そこそこ、それなりに, 平均の 、 ごく普通の 、 月並みな 、 平凡な, おなじみの 、 良く知られている, 標準の 、 標準的な 、 普通の, 通常, いつもの, いつも通りの、決まった, 一般的な, 身分が低い, 普通の, 平民、一般庶民, いつもは、普通は, 慣習、慣行、よく行われること, 標準価格, ~の習慣がある、~することにしている, ~によく行く人, 慣れている人、経験している人, ~に慣れている, ~に慣れている、~が習慣になっている, ~を良く知っているを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語obișnuitの意味
習慣的な 、 慣例の 、 慣行の 、 通例の
|
普通の、いつもの
|
事件のない、これといった出来事がない、平穏無事な、平凡な、単調な、たんたんとした
|
平凡な、目立たない
|
陳腐な、古臭い、平凡な
|
常連
|
習慣的な
|
習慣的な、習慣性の、習慣の
|
長く居座っている人 、 居座る人(despre persoane) (一定の場所や職に) Comediana era o obișnuită a mai multor canale de știri datorită comentariilor ei pertinente. |
普通の、ただの
Nu există tratament pentru răceala obișnuită. 普通の(or: ただの)風邪を治す治療法はない。 |
常習的な、習慣的な(人) |
いつもの
|
普通の
Modul obișnuit de a face lucrurile nu se aplică în cazul de față. 物事を行う普通のやり方は、この問題に当てはまらない。 |
普通の
E doar un muncitor obișnuit, nu e șef. |
普段の、通常の、普通の
Purtăm hainele noastre obișnuite la astfel de petreceri. |
正しい、きちんとした
În această țară, modul obișnuit de a mânca este cu furculița, nu cu degetele. |
目立たない 、 さえない 、 平凡な(人) |
有名人、良く知られた人、名物
E un obișnuit al scenei jazz locale. |
いつものもの 、 おきまりのもの
|
ありふれた
|
頻繁な 、 よくある 、 日常的な
Criminalitatea este un fenomen obișnuit în orașele mari. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 地球温暖化は人類に共通した課題です。 |
標準的な 、 規定の 、 慣例的な
Profesorul a preferat metode alternative în defavoarea celor obișnuite. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 彼は見た目は奇抜だが、性格は普通の青年と同じだ。 |
いつもの 、 例の 、 慣れた
Liz și-a luat locul obișnuit în clasă. |
普通の 、 通常の
|
表示的な
|
ごく普通の、平凡な
|
日常の、平凡な、ありふれた
|
そこそこ、それなりに
|
平均の 、 ごく普通の 、 月並みな 、 平凡な
Joe se considera un tip oarecare. ジョーは自分を月並みな(or: 平凡な)男だと思っていた。 |
おなじみの 、 良く知られている(bine cunoscut, comun) (良く知られた) O presă de usturoi este un obiect casnic familiar. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 彼はヨーロッパの歴史に精通している。 |
標準の 、 標準的な 、 普通の
Este doar un ciocan standard - nimic special. これはごく普通のハンマーです。別に特殊なものではありませんよ。 |
通常
|
いつもの(口語) În acest context, termenul "regular" nu se traduce. Se preferă pronumele posesiv: "Coafeza mea..." |
いつも通りの、決まった
|
一般的な
Pescărușii sunt o prezență obișnuită în localitățile britanice de coastă. イギリスの海沿いの街では、カモメは一般的な光景だ。 |
身分が低い
|
普通の
|
平民、一般庶民
|
いつもは、普通は
Febra este, de obicei, un simptom al unei infecții. |
慣習、慣行、よく行われること
|
標準価格
|
~の習慣がある、~することにしている
彼女は学校の後いつも歩きで帰宅する習慣があったので、最初にお店に寄らなければいけなかったのを忘れてしまった。 |
~によく行く人
|
慣れている人、経験している人
彼は激務に慣れています。 |
~に慣れている(物・人) |
~に慣れている、~が習慣になっている
|
~を良く知っている(人) |
ルーマニア語を学びましょう
ルーマニア語のobișnuitの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ルーマニア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ルーマニア語の更新された単語
ルーマニア語について知っていますか
ルーマニア語は、主にルーマニアとモルドバで、2400万から2800万人が話す言語です。 ルーマニア、モルドバ、セルビアのヴォイヴォディナ自治州の公用語です。 他の多くの国、特にイタリア、スペイン、イスラエル、ポルトガル、英国、米国、カナダ、フランス、ドイツにもルーマニア語を話す人がいます。