ルーマニア語のlăudaはどういう意味ですか?

ルーマニア語のlăudaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ルーマニア語でのlăudaの使用方法について説明しています。

ルーマニア語lăudaという単語は,賞賛, 賞賛、称賛, 追悼、頌徳(しょうとく)の言葉、賛美, 賛美、賞賛, 喝采、絶賛、賛美、賞賛, 自慢、自慢話, 自慢, 称賛 、 賛辞 、 褒め言葉, 弁明(書)、弁解(書), 栄光、賞賛、名誉、賛辞, (大げさな)称賛、賛辞, ホシャナー、ホサナ、神を讃える声, 批評、短評, 賞賛に値する、感心な, 立派な、尊敬すべき, 称賛の, 称賛に値する、感心な, 賛美歌、聖歌、賛歌, 絶賛する、褒めちぎる, 誇示する、見せびらかす、ひけらかす, ~より誇る、より自慢する, ~を褒めすぎる、賞賛しすぎる, 偉い、立派な、正しい, 自慢する、鼻にかける, ~をほめすぎる、過大評価する, ひけらかす、見せびらかす, ~を褒める、~を称賛する, 感謝 、 お礼 、 謝辞, ~を自慢する, 自慢する, 自慢話をする 、 得意げに話す, 威張りちらす, ~を称賛する、~を褒め称える, 自慢する, ~について自慢話をする, ~と断言する、~と主張する, べた褒めの批評を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語lăudaの意味

賞賛

A apreciat laudele după atâția ani de muncă.

賞賛、称賛

追悼、頌徳(しょうとく)の言葉、賛美

(死者に対する)

賛美、賞賛

喝采、絶賛、賛美、賞賛

自慢、自慢話

自慢

称賛 、 賛辞 、 褒め言葉

Persoanelor timide le este greu să accepte complimente.

弁明(書)、弁解(書)

栄光、賞賛、名誉、賛辞

(大げさな)称賛、賛辞

ホシャナー、ホサナ、神を讃える声

批評、短評

Cvartetul de coarde s-a bucurat de o reacție pozitivă din partea criticului de muzică.

賞賛に値する、感心な

立派な、尊敬すべき

称賛の

称賛に値する、感心な

賛美歌、聖歌、賛歌

(bisericesc) (宗教)

絶賛する、褒めちぎる

誇示する、見せびらかす、ひけらかす

~より誇る、より自慢する

~を褒めすぎる、賞賛しすぎる

偉い、立派な、正しい

自慢する、鼻にかける

Jillian se fălește (or: se laudă) iar cu copiii ei.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. ジリアンがまた子供たちを自慢して(or: 鼻にかけて)いる。私は、トムが新車を自慢するのに飽き飽きしている。

~をほめすぎる、過大評価する

ひけらかす、見せびらかす

~を褒める、~を称賛する

(人)

感謝 、 お礼 、 謝辞

Directorul de proiect i-a lăudat pe asistenți pentru munca lor.
プロジェクト管理者はアシスタントたちの仕事ぶりに感謝した。

~を自慢する

John s-a dat mare că are zece motociclete.
ジョンはオートバイを10台持っていることを自慢した。

自慢する

Elaine se laudă că poate să facă o săritură pe spate, dar nimeni nu a văzut-o făcând asta.
エレインはバク宙ができると自慢するが、誰も彼女がやるのを見たことがない。

自慢話をする 、 得意げに話す

威張りちらす

~を称賛する、~を褒め称える

(figurat)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 彼らのアルコール免許を取り上げるという議会の決断に我々は大賛成である。

自慢する

Marcus face pe grozavul deseori pentru că a alergat la maratonul din Boston anul trecut.
マーカスはよく、去年ボストンマラソンを走ったことを自慢する。

~について自慢話をする

~と断言する、~と主張する

彼は以前、記録上最大のマスを釣ったと主張した。

べた褒めの批評

ルーマニア語を学びましょう

ルーマニア語lăudaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ルーマニア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ルーマニア語について知っていますか

ルーマニア語は、主にルーマニアとモルドバで、2400万から2800万人が話す言語です。 ルーマニア、モルドバ、セルビアのヴォイヴォディナ自治州の公用語です。 他の多くの国、特にイタリア、スペイン、イスラエル、ポルトガル、英国、米国、カナダ、フランス、ドイツにもルーマニア語を話す人がいます。