ルーマニア語のfolosiはどういう意味ですか？

ルーマニア語のfolosiという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ルーマニア語でのfolosiの使用方法について説明しています。

ルーマニア語のfolosiという単語は,良い使い方, （資金・才能）を（成功を得るために）利用する、運用する, ～を有効に［大いに、有益に、生かして］利用する, ～を役立てる、～を利用する, 脳を働かせる, ～を誤用する, 利用する、活用する, ～を誤用する、悪用する、不正使用する, ～を利用する, ～が使える、～を使う, ～を参考にする、利用する, 賞味期限, ～につけ込む, （歯と歯の間）をデンタルフロスで歯を掃除する, ～の力を借りて生きる、～に頼って生きる, ～を利用する, ～を虐待する、酷使する, ～をたい肥にする, 生かす、役立てる, ～を使う許可を得る, 円満にいく、円滑にいく、スムーズにいく、調子よく, マイクを使う, 相部屋になる、同室になる, 〜を動かす, ～を共同使用する、タイムシェアで利用する, …のせいにする, …を…と引き換える, 自動車を相乗りする, 活かす, 端折る, ～を～に使う, ～に便乗する, 役に立つ, 電話を切る, ～を（繰り返し）練習する, リンスをする、トリートメントをする, 手話で話す, 近道する, ～を利用する、悪用する, 装う, ～を発揮する, ～（の力）を利用する, 〜を使い始める、使いぞめをする、使い出す、初めて使う, ～を適用する、応用する、利用する, 籐で〜を作る, 十分に［フルに］活用［使用］されていない, ノックオンをする、ノックオンを取られるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語folosiの意味

良い使い方

（資金・才能）を（成功を得るために）利用する、運用する

～を有効に［大いに、有益に、生かして］利用する

～を役立てる、～を利用する

脳を働かせる

～を誤用する

(間違って使う)

Dan a rupt un cuțit pentru că l-a folosit incorect. Este periculos să folosești incorect medicamentele date pe rețetă.

利用する、活用する

～を誤用する、悪用する、不正使用する

～を利用する

～が使える、～を使う

～を参考にする、利用する

賞味期限

(ambalaj produse)

～につけ込む

（歯と歯の間）をデンタルフロスで歯を掃除する

～の力を借りて生きる、～に頼って生きる

～を利用する

Deseori folosesc bibliotecile publice ca să împrumut cărți.

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 彼はトレーニングのため近くのジムに通っている。

～を虐待する、酷使する

Politicianul a folosit greșit banii guvernului.

～をたい肥にする

生かす、役立てる

～を使う許可を得る

円満にいく、円滑にいく、スムーズにいく、調子よく

きちんと考えてから発言しよう！

マイクを使う

相部屋になる、同室になる

〜を動かす

Știi cum să folosești (or: să operezi) un generator pe gaz?

ガソリン発電機の動かし方をご存知ですか？

～を共同使用する、タイムシェアで利用する

…のせいにする

…を…と引き換える

(cupon)

自動車を相乗りする

活かす

A putut să își pună în practică aptitudinile în noul ei proiect.

彼女は新しいプロジェクトでスキルを活かすことができた。

端折る

この段階を端折ってはいけないよ。うまくいかなくなるから。

～を～に使う

その毒蛇は尻尾を囮に使った。

～に便乗する

役に立つ

Da, șurubelnița asta îmi va folosi.

はい、このドライバーこそ私の目的に、ちょうど役に立ちます。

電話を切る

(în expresie: to be off)

Ai terminat de vorbit la telefon?

あなた、もう電話を切った？

～を（繰り返し）練習する

Folosește-te de exercițiile pentru pian pentru a dobândi dexteritate.

ピアノのエチュードを練習して、技巧を身に付けましょう。

リンスをする、トリートメントをする

(頭髪)

Folosesc mereu balsam de păr după ce mă spăl.

手話で話す

Are o soră care e surdă, deci știe să foloseasă limbajul semnelor.

近道する

～を利用する、悪用する

装う

Pierre adoptă uneori un accent sudic.

ピエールはたまに、南部訛を装う。

～を発揮する

Cântăreața își exersa corzile vocale în fiecare zi.

～（の力）を利用する

〜を使い始める、使いぞめをする、使い出す、初めて使う

(figurat)

～を適用する、応用する、利用する

籐で〜を作る

(製作)

十分に［フルに］活用［使用］されていない

ノックオンをする、ノックオンを取られる

(rugby) (ラグビー)

ルーマニア語を学びましょう

ルーマニア語のfolosiの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ルーマニア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。