ルーマニア語のdoamnaはどういう意味ですか?

ルーマニア語のdoamnaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ルーマニア語でのdoamnaの使用方法について説明しています。

ルーマニア語doamnaという単語は,婦人 、 女の人 、 女性, 夫人 、 貴婦人, 奥様、夫人、マダム, 奥さん、奥様、お嬢さん, マダム、奥様, 貴婦人, 奥様、ご令嬢, 奥様、夫人、マダム, 淑女、貴婦人, 奥様, 殿、閣下, 陛下, お嬢さん, 死神, デイム, 教養ある女性、淑女、貴婦人, 貴婦人, 有名な[著名な、卓越した]人、影響力のある人, 大統領夫人、ファーストレディ, 給食のおばさん, 女官、侍女, 有力な女性、女性の第一人者, 刀自、媼, 死神を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語doamnaの意味

婦人 、 女の人 、 女性

(丁寧)

Am întrebat-o pe doamna dacă o pot ajuta la căratul bagajelor.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 欧米ではレディファーストの習慣が今でも続いている。

夫人 、 貴婦人

(femeie elegantă)

奥様、夫人、マダム

(既婚女性への呼びかけ)

Ofițerul i-a spus femeii: "Doamnă, vă rog să veniți după mine."

奥さん、奥様、お嬢さん

(formulă de adresare) (呼びかけ)

マダム、奥様

貴婦人

(formulă de adresare)

奥様、ご令嬢

(呼びかけ)

奥様、夫人、マダム

(în India) (呼びかけ)

淑女、貴婦人

奥様

(formulă de adresare) (年配または既婚女性に)

殿、閣下

陛下

(formulă de adresare) (女王、皇后などに)

お嬢さん

(女性への呼びかけ)

死神

(比喩)

デイム

(titlu) (英国、女性の称号)

教養ある女性、淑女、貴婦人

(învechit)

貴婦人

有名な[著名な、卓越した]人、影響力のある人

(女性)

大統領夫人、ファーストレディ

給食のおばさん

女官、侍女

(casă regală)

有力な女性、女性の第一人者

刀自、媼

(文語、古語)

死神

(figurat)

Doamna cu coasa a făcut apelul în toiul nopții.
夜中に死神が呼びにきた。

ルーマニア語を学びましょう

ルーマニア語doamnaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ルーマニア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ルーマニア語について知っていますか

ルーマニア語は、主にルーマニアとモルドバで、2400万から2800万人が話す言語です。 ルーマニア、モルドバ、セルビアのヴォイヴォディナ自治州の公用語です。 他の多くの国、特にイタリア、スペイン、イスラエル、ポルトガル、英国、米国、カナダ、フランス、ドイツにもルーマニア語を話す人がいます。