ルーマニア語のasortaはどういう意味ですか？

ルーマニア語のasortaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ルーマニア語でのasortaの使用方法について説明しています。

ルーマニア語のasortaという単語は,色調が合う, 交際する、付き合う, 調和させる、コーディネートする、調和良く合わせる, 合う, ～に良く合う、～に似合う, よく合う, マッチさせる、調和させる、合わせる, 似合う、調和する、マッチする, 調和する、合う, ～と合わない、マッチしない, ～と調和する、～と合う, 似合う、調和する、マッチする, ～に合わせるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語asortaの意味

色調が合う

(culori)

交際する、付き合う

(男女)

調和させる、コーディネートする、調和良く合わせる

(色など)

合う

～に良く合う、～に似合う

(haine, culori) (洋服など)

よく合う

(適切、ふさわしい)

この靴は私の新しいドレスによく合う。

マッチさせる、調和させる、合わせる

Ai făcut o treabă excelentă, asortând toate decorațiunile din cameră atât de bine.

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. この部屋のあらゆる装飾をうまくマッチさせる（調和させる）という仕事をあなたは素晴らしく成し遂げましたね。

似合う、調和する、マッチする

(服・デザイン)

Mi se asortează hainele?

私の服は似合っていますか？

調和する、合う

(色が)

～と合わない、マッチしない

(比喩: 色が)

Puloverul și fusta sunt frumoase, dar cred că rozul nu se asortează (or: nu se potrivește) cu portocaliul.

～と調和する、～と合う

(色)

似合う、調和する、マッチする

(服・デザイン)

私の靴はシャツとマッチしていますか？

～に合わせる

ルーマニア語を学びましょう

ルーマニア語のasortaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ルーマニア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。