ルーマニア語のa petreceはどういう意味ですか?
ルーマニア語のa petreceという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ルーマニア語でのa petreceの使用方法について説明しています。
ルーマニア語のa petreceという単語は,~を過ごす 、 使う, 酒を飲む, ~を費やす, 見送る, 大いに飲み食いする 、 ご馳走になる, はしゃぐ、浮かれ騒ぐ、陽気に騒ぐ, 酒宴に列する、飲み騒ぎする, 祝う 、 祝杯を挙げる 、 浮かれ騒ぐ 、 パーティーをする, (~を)だらだらと過ごす, 一緒に来る、同行する, (安宿で)寝る[泊まる]、寝る場所を見つける, 大酒盛りをする, 時間を過ごす, ~の家に泊まる, ~と一緒に過ごす, 夏を過ごす, 越冬する, ~を夏季中放牧するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語a petreceの意味
~を過ごす 、 使う(despre timp) (時間) Îmi voi petrece ziua cu familia mea. 私は家族とその日を過ごすつもりです。 |
酒を飲む
Am bere! Hai să petrecem! |
~を費やす(timp, ore) (時間) |
見送る(pe cineva care pleacă) |
大いに飲み食いする 、 ご馳走になる
Gazda turnă vinul în timp ce oaspeții petreceau (or: chefuiau). |
はしゃぐ、浮かれ騒ぐ、陽気に騒ぐ
食べて、飲んで、陽気に騒ごう、明日は戦いに行かないといけないのだから。 |
酒宴に列する、飲み騒ぎする
|
祝う 、 祝杯を挙げる 、 浮かれ騒ぐ 、 パーティーをする
Am sărbătorit în noaptea aceea. 私たちはその晩祝杯を挙げた。 |
(~を)だらだらと過ごす(figurat, despre timp) (時) |
一緒に来る、同行する
|
(安宿で)寝る[泊まる]、寝る場所を見つける
|
大酒盛りをする
|
時間を過ごす
|
~の家に泊まる(口語) |
~と一緒に過ごす
|
夏を過ごす
Își petreceau vara în munți. |
越冬する
|
~を夏季中放牧する
Văcarul a mânat turmele să petreacă vara pe dealurile mai răcoroase. |
ルーマニア語を学びましょう
ルーマニア語のa petreceの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ルーマニア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ルーマニア語の更新された単語
ルーマニア語について知っていますか
ルーマニア語は、主にルーマニアとモルドバで、2400万から2800万人が話す言語です。 ルーマニア、モルドバ、セルビアのヴォイヴォディナ自治州の公用語です。 他の多くの国、特にイタリア、スペイン、イスラエル、ポルトガル、英国、米国、カナダ、フランス、ドイツにもルーマニア語を話す人がいます。