ポルトガル語のridículoはどういう意味ですか？
ポルトガル語のridículoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのridículoの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のridículoという単語は,ばかげた、話にならない, こっけいな、ばかげた, あざけり、冷笑、愚弄, おかしな, ばかばかしい, ありえない, ばかげた、こっけいな, こっけいなほどおおげさな［風変わりな、気取った］, ばかな 、 くだらない, 冷やかすような、からかうような, ばかげた、ナンセンスな, 滑稽さ、馬鹿馬鹿しさ, みっともないもの、だらしないもの, ばかげた、無意味な, ばかげた、嘲笑的な、嘲笑に値する, ばかな、あほな, ～を笑い物にする、さらし者にするを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語ridículoの意味
ばかげた、話にならないadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Você não tem poupança, mas está deixando seu emprego para viajar o mundo? Isso é ridículo! |
こっけいな、ばかげた
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) E ridículo achar que alguém vai concordar com você. 誰かがあなたに同意すると思ってるとはこっけいだ。 |
あざけり、冷笑、愚弄substantivo masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
おかしなadjetivo (figurado, engraçado) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Ben fez uma careta ridícula e fez Anna rir. |
ばかばかしい
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Kate achava que o plano de seu gerente para aumentar a produtividade era ridículo. マネージャーの思いついた生産性向上のプランを、ケイトはばかばかしいと考えた。 |
ありえないadjetivo (informal) (若者) (品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する) Você está esperando Pete comprar uma rodada de drinques? Isso é ridículo! ピートが酒をおごってくれると思ってるの？ ありえない！ |
ばかげた、こっけいなadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
こっけいなほどおおげさな［風変わりな、気取った］(informal) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
ばかな 、 くだらないadjetivo (非形式的) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Estou perdendo tempo nessa aula ridícula. このくだらないクラスで時間を無駄にしている。 |
冷やかすような、からかうような
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) 彼女はからかうようなジェスチャーで侮辱した。 |
ばかげた、ナンセンスなadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
滑稽さ、馬鹿馬鹿しさsubstantivo masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
みっともないもの、だらしないもの(algo especialmente feio) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Depois, ele saiu com a camisa desabotoada. Que visão! 彼はボタンを留めずに出てきた。なんてみっともないんでしょう！ |
ばかげた、無意味なadjetivo (pejorativo: sem sentido) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
ばかげた、嘲笑的な、嘲笑に値するadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
ばかな、あほなadjetivo (pejorativo) (俗語・軽蔑的) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
～を笑い物にする、さらし者にするlocução verbal (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のridículoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ridículoの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語（português）は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。