ポルトガル語のnovatoはどういう意味ですか?

ポルトガル語のnovatoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのnovatoの使用方法について説明しています。

ポルトガル語novatoという単語は,初心者、ビギナー, 初心者、新米、新入り, 最下級生, (人が)巣立ちできない、乳臭い, 素人, 新入社員、h新人, 未勝利馬, 初心者 、 新参者 、 新米 、 未熟者, 初心者, 下級生, 新参者、初心者, 初心者の 、 初級者の 、 新参の, 新人選手、ルーキー, 初心者、初学者, 新人、新入り、駆け出し, 高校1年生、新入生, (高校・大学の)1年生、新入生, 青二才、世間知らず、うぶ、初心者, 後任の 、 後継ぎの 、 次期の, 大学1年生、新入生, 新米、新人, 新人、初心者、新入り, 新入生の 、 1年生の, 1年生の、新入の、新入生の, 未熟な、経験の浅い, 慣れている人、経験している人を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語novatoの意味

初心者、ビギナー

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Este curso foi concebido para principiantes (or: iniciantes) - é muito fácil.
そのコースは初心者向けで、とても簡単です。

初心者、新米、新入り

substantivo masculino (informal)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

最下級生

substantivo masculino (軍隊)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(人が)巣立ちできない、乳臭い

adjetivo (比喩)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

素人

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
彼は素人だが、ウェブサイトを自分で作ろうとしている。

新入社員、h新人

(会社)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Vejo que há um novato em Compras.

未勝利馬

substantivo masculino (競馬)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O cavalo era novato e não recebeu muitas apostas em sua primeira corrida.

初心者 、 新参者 、 新米 、 未熟者

substantivo masculino (principiante)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
彼とは一度もこのような仕事をやったことがない。           彼は新米です。

初心者

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

下級生

substantivo masculino (estudante)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

新参者、初心者

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

初心者の 、 初級者の 、 新参の

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

新人選手、ルーキー

(BRA, esporte: jogador, primeiro ano) (スポーツ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

初心者、初学者

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
初心者は自分の車のナンバープレートに”L"の文字を付けなければならない。

新人、新入り、駆け出し

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Será difícil acabar o projeto agora, trabalhando com um bando de pessoas inexperientes.

高校1年生、新入生

substantivo masculino (学年)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ela tentou ser líder de torcida quando era caloura.

(高校・大学の)1年生、新入生

substantivo masculino (estudante do 1o. ano)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

青二才、世間知らず、うぶ、初心者

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

後任の 、 後継ぎの 、 次期の

adjetivo (novo num emprego)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
O novo prefeito tinha um trabalho difícil pela frente.

大学1年生、新入生

substantivo masculino (学年)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Os calouros desse ano vieram de muitas universidades diferentes.

新米、新人

substantivo masculino (sem experiência) (初心者)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

新人、初心者、新入り

substantivo masculino (初めての年)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A senadora caloura já tem seu nome nas notícias.

新入生の 、 1年生の

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

1年生の、新入の、新入生の

(学生)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Atletas calouros podem fazer testes para os times amadores das universidades.

未熟な、経験の浅い

adjetivo (inexperiente)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Ele é novo neste trabalho, mas vai melhorar com o tempo.

慣れている人、経験している人

expressão

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
彼は激務に慣れています。

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語novatoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。