ポルトガル語のliderarはどういう意味ですか？
ポルトガル語のliderarという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのliderarの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のliderarという単語は,～を指導する 、 指揮する 、 監督する 、 教える, リードする, 先頭に立つ、リードする, 指導する 、 指揮する 、 率いる 、 統率する, 指導、先導、指揮, ～を率いる, ～を起こす, ～を率いる、指揮する, ～の先頭に立つ、～の先陣を切る, 代理を務める, ～を主催する、～を統括する, （キャプテンとして）～を統率する, 導く、指導する, 主導権を握る、イニシアチブを取る, ～の議長を務める, 共同議長を務めるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語liderarの意味
～を指導する 、 指揮する 、 監督する 、 教える
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) O inspetor chefe lidera a investigação. 主任調査官は調査を指揮している。 |
リードするverbo transitivo (estar à frente) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) O ciclista alemão está atualmente liderando a corrida. 現在、ドイツ人選手が、自転車レースをリードしている。 |
先頭に立つ、リードする(estar na liderança) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) 走者は30メートル程リードしている。 |
指導する 、 指揮する 、 率いる 、 統率するverbo transitivo (先頭に立つ) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) O ex-deputado federal liderou a investigação. 元議員が調査を指揮した。 |
指導、先導、指揮verbo transitivo (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Liderar não é o que ele faz de melhor. Ele é um pensador. |
～を率いるverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Aquele homem lidera o serviço de bombeiros para todo o país. |
～を起こすverbo transitivo (反乱・騒動など) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) O líder comunitário liderou um protesto contra as novas leis. |
～を率いる、指揮するverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) John Lennon liderou os Beatles. |
～の先頭に立つ、～の先陣を切るverbo transitivo (事業、活動など) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
代理を務める
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
～を主催する、～を統括する(ter autoridade sobre) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
（キャプテンとして）～を統率する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Martin comanda o departamento financeiro. |
導く、指導する(figurado) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
主導権を握る、イニシアチブを取る(ser proativo, ser o primeiro a agir) |
～の議長を務める(ser chefe de) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
共同議長を務めるverbo transitivo (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のliderarの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
liderarの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語（português）は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。