ポルトガル語のdependênciaはどういう意味ですか?

ポルトガル語のdependênciaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのdependênciaの使用方法について説明しています。

ポルトガル語dependênciaという単語は,依存, 依存症, 依存症, 依存, 信用、信頼, 離れ、離れ家, 依存関係、扶養, 依存症 、 中毒, 依存関係、扶養, ~への依存、~を頼りにすること、~への信頼, 依存、中毒, 依存、中毒, 麻薬常用癖, 非中毒性の、常習性のない, 薬物依存, 派生ビザ, 薬物依存, 過剰依存を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語dependênciaの意味

依存

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
彼女の彼の収入への依存は、離婚を不可能なものにしていた。

依存症

(química) (麻薬、アルコールなどへの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A dependência de heroína está aumentando entre pessoas de 20 anos.
ヘロイン依存症は、20代の人々の間で増加している。

依存症

substantivo feminino (vício) (麻薬、アルコールなどへの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A dependência de álcool é uma doença séria.

依存

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

信用、信頼

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Liam parecia incapaz de ficar de pé sozinho e Tess estava começando a achar sua dependência um fardo.

離れ、離れ家

(construção anexa a uma casa)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

依存関係、扶養

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

依存症 、 中毒

substantivo feminino (薬)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Os pacientes que tomam medicação por muito tempo podem desenvolver dependência.

依存関係、扶養

substantivo feminino (depender de alguém)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
子猫の母猫への依存関係は、数週間程度しか続かない。

~への依存、~を頼りにすること、~への信頼

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Nossa dependência de petróleo barato pode ser uma má ideia em longo prazo.

依存、中毒

substantivo feminino (drogas, álcool: vício) (麻薬、アルコールなどへの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O programa de reabilitação de drogas ajuda as pessoas a gerenciar sua dependência.

依存、中毒

substantivo feminino (vício)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ele não está tendo muito sucesso na luta contra sua dependência de bebida.
彼のアルコール依存との闘いは、あまりうまくいっていない。

麻薬常用癖

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A estrela de Hollywood foi para a reabilitação para recuperar-se de seu vício em heroína.

非中毒性の、常習性のない

(que não vicia)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

薬物依存

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

派生ビザ

(移民権、永住権)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

薬物依存

(dependência química, vício)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

過剰依存

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語dependênciaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。