ポルトガル語のdelaはどういう意味ですか?

ポルトガル語のdelaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのdelaの使用方法について説明しています。

ポルトガル語delaという単語は,彼女の, 彼女のもの, 彼女のもの, それの 、 あれの 、 ~の, まさに、完全にを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語delaの意味

彼女の

(sheの所有格)

Este livro é seu, não meu.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês これは彼女の本です、私のではありません。

彼女のもの

contração (de + ela) (sheの所有代名詞)

Esse livro é dela ou meu? // Meu vestido está bom, mas o dela é mais bonito. // Esses sapatos são dela ou seus? Os dela são aqueles com pequenos corações pintados neles.
あの本は彼女のもの、それとも私のもの? 私の服だって悪くないが、彼女のものはもっといい。

彼女のもの

pronome

Os sapatos são dela ou seus? Os dela são os de coraçãozinho pintado.
あの靴は彼女のもの、それともあなたのもの? 彼女のものには、小さなハートがいっぱい描いてあるよ。

それの 、 あれの 、 ~の

(possessivo)

A piscina perdeu sua água por causa de um vazamento.
そのプールの水は漏れ口から流れて出てしまった。

まさに、完全に

(informal)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Ele esqueceu de aparecer para o próprio casamento? Isso é bem a cara dele.
彼は自分の結婚式を忘れたの?まさに彼らしい!

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語delaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。