イタリア語のstupendoはどういう意味ですか?

イタリア語のstupendoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのstupendoの使用方法について説明しています。

イタリア語stupendoという単語は,見事な、すばらしい、素敵な, 素晴らしい、ものすごい、並はずれた, すてきな, すばらしい, とても, 美しい 、 きれいな, 華麗な 、 華やかな 、 きらびやかな, 驚くほど美しい 、 とても魅力的な, 素晴らしい、すごい、優秀な, すごい、いかした, 麗しい, 美人だ 、 美しい 、 かわいい, 素晴らしい 、 見事な 、 すてきな, すばらしい 、 すごい, 優れた, すばらしい 、 気持ちのいい 、 良い, すばらしい, すばらしい, かっこいい、いかす、完璧だ, すばらしい、すごい、見事な, 見事な、立派な、すばらしい, 鋭敏な、強烈な, すごい, ~をボーっとさせる 、 当惑させる 、 まごつかせる, ~を驚かす、~をびっくりさせる, ~をびっくり仰天させる, ~を麻痺させる、びっくり仰天させる, …を喜ばせる, ~を驚かす, 動揺する, 見事に、素晴らしく, すごい!を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語stupendoの意味

見事な、すばらしい、素敵な

aggettivo (estetica)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Quel Collie di razza pura è un cane stupendo.

素晴らしい、ものすごい、並はずれた

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Questo quadro è un meraviglioso esempio dello stile romantico.

すてきな

Randall ha appena comprato una macchina stupenda.

すばらしい

Penso che il tuo piano sia assolutamente perfetto!

とても

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

美しい 、 きれいな

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Che vista meravigliosa sul mare!
海の景色が、ほんと美しい(or: きれいだ)ね。

華麗な 、 華やかな 、 きらびやかな

aggettivo (di persona) (人が美しい)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
È una magnifica ragazza.
彼女はとても華やかな娘だ。

驚くほど美しい 、 とても魅力的な

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La ragazza era splendida.
その若い女性は、驚くほど美しかった。

素晴らしい、すごい、優秀な

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Ha fatto una performance meravigliosa e ha concesso due bis.
彼は素晴らしいパフォーマンスをし、2度のアンコールにこたえた。

すごい、いかした

(口語)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

麗しい

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

美人だ 、 美しい 、 かわいい

(人に対して)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Tua figlia è stupenda.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 社長の奥さんはとても品のある方です。

素晴らしい 、 見事な 、 すてきな

aggettivo (di cosa) (物や天気がきれいな)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
È una giornata magnifica.
実に素晴らしい天気の日だ。

すばらしい 、 すごい

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Harry ha una nuova auto stupenda.

優れた

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La sua prestazione eccezionale nella gara le è valsa una medaglia.

すばらしい 、 気持ちのいい 、 良い

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
È stata una giornata meravigliosa.
先日はすばらしい(or: 良い)一日でした。

すばらしい

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La banda si esibì in un concerto fantastico, che fece colpo su tutti i critici.

すばらしい

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Abbiamo trascorso una giornata fantastica al mare.

かっこいい、いかす、完璧だ

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La sua auto nuova è favolosa!

すばらしい、すごい、見事な

(colloquiale)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

見事な、立派な、すばらしい

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La pasticceria aveva una stupenda esposizione di torte e paste nella vetrina anteriore.

鋭敏な、強烈な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

すごい

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

~をボーっとさせる 、 当惑させる 、 まごつかせる

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Il pugile ha stordito l'avversario con un gancio destro.

~を驚かす、~をびっくりさせる

verbo transitivo o transitivo pronominale (人)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Il costo del matrimonio mi ha sorpreso davvero.
結婚式の費用には全く驚いた。

~をびっくり仰天させる

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Il mago mi sorprese con le sue illusioni.

~を麻痺させる、びっくり仰天させる

verbo transitivo o transitivo pronominale

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

…を喜ばせる

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Tina è delusa dal fatto che il marito non la sorprenda mai.

~を驚かす

(人)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

動揺する

verbo transitivo o transitivo pronominale (感情)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Emily era sbalordita dalla gentilezza dei suoi amici.

見事に、素晴らしく

locuzione avverbiale

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

すごい!

interiezione

イタリア語を学びましょう

イタリア語stupendoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。