イタリア語のrimozioneはどういう意味ですか？
イタリア語のrimozioneという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのrimozioneの使用方法について説明しています。
イタリア語のrimozioneという単語は,除去、撤去、取り除くこと, 解任、免職, 除去, 排除, 衝動 、 本能 、 抑圧, 変更、削除、編集, 置き換え、転嫁, 外す、降ろす, 放出、排出、噴出, 抹消、削除、消滅, 清掃, 除去、削除, 胆石手術, 下水処理, レッカー会社, 機密扱いを解くこと、機密解除, さやむき、殻むきを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語rimozioneの意味
除去、撤去、取り除くこと
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La rimozione dell'amianto era costosa. |
解任、免職(da una carica) (仕事・ポジション) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La maggior parte delle persone ha approvato la rimozione del governatore dalla carica. |
除去sostantivo femminile (シミの) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Non c'è niente di meglio del bicarbonato di sodio per togliere le macchie difficili. |
排除
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Col progredire della scienza, è normale la rimozione di vecchie teorie a favore di nuove. |
衝動 、 本能 、 抑圧(心理) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
変更、削除、編集
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il risultato della rimozione fu che la versione televisiva era molto più breve dell'originale. 編集により、テレビ版はオリジナルよりもだいぶ短くなりました。 |
置き換え、転嫁sostantivo femminile (psicologia) (心理学) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Lo psicologo ha detto a Tom che la rabbia che prova di fronte a piccole seccature - come un laccio di scarpa rotto o il non riuscire a prendere un autobus - è in realtà causata dalla rimozione del rancore che prova nei confronti del suo capo. |
外す、降ろすsostantivo femminile (sport: di giocatore) (スポーツ選手) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
放出、排出、噴出
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Dopo la sua espulsione dall'aereo, il pilota atterrò miracolosamente su alcuni alberi che rallentarono la sua caduta. |
抹消、削除、消滅
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
清掃
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ieri l'agricoltore si è occupato dello sgombro (or: sgombero) del campo. |
除去、削除
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Questi purificatori per l'aria garantiscono l'eliminazione di tutti i cattivi odori dalla casa. |
胆石手術sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
下水処理sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
レッカー会社
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
機密扱いを解くこと、機密解除(istruttorio, legale, ecc.) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
さやむき、殻むきsostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La rimozione della buccia dei piselli ha richiesto più tempo del previsto. |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のrimozioneの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
rimozioneの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。