イタリア語のramoはどういう意味ですか？
イタリア語のramoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのramoの使用方法について説明しています。
イタリア語のramoという単語は,小枝 、 枝, 部門、分野, 枝角の１つ, 支流, 部門, 側枝、横枝, 分家 、 支脈, 枝, 涸れ川, 子孫、分家、分かれ, 支部 、 分会, 専門（分野）, 部門 、 分科, 挿し木、挿し芽、切り枝、挿し穂, 十八番、得意、専門、得意分野, 側面、部分、部門, 主枝、大きな枝, 枯れ木、枯れ枝, 無用の長物, 窓際族、役に立たない人を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語ramoの意味
小枝 、 枝sostantivo maschile (樹木) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Un cardinale rosso se ne stava appollaiato su un ramo inferiore del melo. ショウジョウコウカンチョウが一羽、リンゴの木の枝(or: 小枝)に止まっている。 |
部門、分野(settore) (学問などの) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
枝角の１つsostantivo maschile (corna del cervo) (シカの角の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il cervo aveva diversi rami sulle corna. |
支流(川などの) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) I Miller vivono vicino alla diramazione, ma non hanno mai avuto problemi dovuti a inondazioni. |
部門(組織) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La filiale amministrativa potrà rispondere a domande inerenti le scadenze delle pratiche. 書類作成の期日についての質問は、管理部門が答えてくれるだろう。 |
側枝、横枝(植物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Se volete un singolo tronco verticale tagliate tutti i rami. 木の幹が真っ直ぐに伸びて欲しいなら、横枝を剪定しなければなりません。 |
分家 、 支脈
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
枝sostantivo maschile (木) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il giardiniere ha tagliato alcuni rami bassi per facilitare il passaggio sotto l'albero. 造園業者は、その木から下に伸びている枝を何本か落として、その下を歩きやすいようにした。 |
涸れ川sostantivo maschile (di fiume) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
子孫、分家、分かれ(氏族など) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) 王女様は昔からの古代王家からの子孫です。 |
支部 、 分会
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Camille è il presidente del ramo locale del club delle donne. |
専門（分野）
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
部門 、 分科(団体の部門／比喩) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La branca dell'azienda dedicata all'educazione ha conseguito entrate record. その会社の教育部門は記録的な収益をあげた。 |
挿し木、挿し芽、切り枝、挿し穂(specifico) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Grace ha preso un germoglio dal mio giardino per piantarlo sul suo. |
十八番、得意、専門、得意分野(専門性) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Questo qui non è il mio campo. |
側面、部分、部門
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) È stato il settore marketing dell'impresa a causarne il fallimento. |
主枝、大きな枝sostantivo maschile (樹木) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il grosso ramo di una quercia si era rotto e mi sbarrava il percorso. |
枯れ木、枯れ枝
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
無用の長物sostantivo maschile (figurato: oggetto superfluo) (比喩) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
窓際族、役に立たない人sostantivo maschile (figurato: persona improduttiva) (比喩) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のramoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ramoの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。