イタリア語のprotezioneはどういう意味ですか?

イタリア語のprotezioneという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのprotezioneの使用方法について説明しています。

イタリア語protezioneという単語は,保護するもの, 保護装置、プロテクター, 保護 、 擁護, 安全装置, コンドーム, 保護, 保護, 保護, 身内びいき、縁故主義, 防衛対策、保護手段, 保護、庇護、援助, 逆戻り防止安全装置, 備え、予防[保護]手段、用心, 自然保護主義, 無防備な, 損失を制限する, 日焼け止め, ヘッドギア、頭当て, 保護主義者、保全主義者, 下見板, 下見板、下見張り, 洪水制御[調整], 森林保全, 化学防護服, 市民保護、国民保護, 防湿, 環境保全, コンロガード, 個人用防護具, 防護服, 密閉包装, 保護スリーブ, 保護用ヘルメット, 紫外線カット、紫外線保護、紫外線防護、UVカット, バックネット, ~の庇護の下で、~の保護を受けて, マスクを着ける, 安全対策、安全網, 海難救助隊, 保安帽 、 ヘルメット, 保護、保障, フェイスシールド、面, サーキットブレーカー, ゴール、リング, ゴールを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語protezioneの意味

保護するもの

(天候などから)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

保護装置、プロテクター

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Non posso giocare a hockey su ghiaccio senza le protezioni per le ginocchia.

保護 、 擁護

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sono felice di sapere che le mie cose preziose sono sotto la protezione del caveau della banca.

安全装置

sostantivo femminile (社会)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Cody è stato fortunato ad avere le mani dietro alla protezione della sega elettrica quando è scivolato dal tronco.

コンドーム

sostantivo femminile (contraccezione)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Alice si porta sempre dietro una protezione: non si sa mai quando si può incontrare un bel ragazzo.

保護

sostantivo femminile (estorcendo denaro) (みかじめ料請求の口実)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La gang della zona stava facendo visita ai negozi per offrire protezione.

保護

sostantivo femminile (ambientale) (野生動植物など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Gli abitanti della zona partecipano alla difesa della palude.

保護

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Chris sapeva di poter sempre contare nella protezione di Wendy quando i bulli della scuola lo prendevano di mira.

身内びいき、縁故主義

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'amministratore delegato è stato accusato di nepotismo quando assunse la figlia come vicepresidente.

防衛対策、保護手段

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quali difese proteggono il mio conto dagli hacker?
ハッカーから私のアカウントを守る手段は何だろう?

保護、庇護、援助

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

逆戻り防止安全装置

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

備え、予防[保護]手段、用心

sostantivo femminile (危険などに対する)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Gary si è cucito il denaro in eccesso nei vestiti come protezione contro possibili furti.

自然保護主義

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

無防備な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La città era indifesa dagli attacchi fino a quando non è stato costruito un muro di confine.

損失を制限する

(finanza) (投資)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

日焼け止め

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Assicurati di applicare una crema solare ad alta protezione quando vai in spiaggia.

ヘッドギア、頭当て

(generico)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

保護主義者、保全主義者

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

下見板

sostantivo femminile (edilizia) (建築)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

下見板、下見張り

sostantivo femminile (edilizia) (建築)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

洪水制御[調整]

sostantivo femminile (土木)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il consiglio comunale sta valutando nuove misure per la protezione dalle inondazioni.

森林保全

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

化学防護服

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

市民保護、国民保護

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

防湿

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

環境保全

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

コンロガード

sostantivo femminile (調理用)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

個人用防護具

sostantivo plurale maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

防護服

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

密閉包装

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

保護スリーブ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

保護用ヘルメット

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'uso del casco di protezione è obbligatorio in cantiere.

紫外線カット、紫外線保護、紫外線防護、UVカット

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

バックネット

sostantivo femminile (球場)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

~の庇護の下で、~の保護を受けて

マスクを着ける

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

安全対策、安全網

sostantivo femminile (比喩)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il sistema di previdenza sociale è una rete di protezione per coloro che non sono in grado di lavorare o che perdono il lavoro.

海難救助隊

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

保安帽 、 ヘルメット

sostantivo maschile (lavoro) (労働者の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
John non è potuto entrare nel cantiere perché non aveva l'elmetto di protezione.

保護、保障

(figurato)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Un certo numero di cantanti lavora dietro lo scudo di questa agenzia.

フェイスシールド、面

sostantivo femminile (per il viso)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

サーキットブレーカー

(figurato) (新型コロナ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ゴール、リング

sostantivo femminile (basket) (バスケットボール)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ゴール

sostantivo femminile (hockey) (アイスホッケー)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

イタリア語を学びましょう

イタリア語protezioneの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。