イタリア語のpilotaはどういう意味ですか?

イタリア語のpilotaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのpilotaの使用方法について説明しています。

イタリア語pilotaという単語は,パイロット 、 操縦士, レーサー, オートレースの, パイロット, パイロット版、パイロット, 水先案内人、パイロット, 飛行士 、 パイロット, 運転手 、 ドライバー, 飛行士、飛行家、航空機操縦士, 空軍兵, ~を操縦する 、 舵を取る, 飛行機を飛ばす, 操縦する, ~を操縦する, 導く、指導する, 乗組員のいない、無人の, 爆撃機の操縦士, 戦闘機の操縦士[パイロット], 表示灯, 実験生産、パイロット生産, 試験的研究、予備研究、パイロット研究, パイロットクジラ, 試乗運転者, テストパイロット、試験飛行のパイロット, グライダー操縦士, レーサー, 自動操縦装置, 爆弾兵, 曲芸飛行者, 自動操縦モードを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語pilotaの意味

パイロット 、 操縦士

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Daisy è una pilota e vola in tutto il mondo.

レーサー

sostantivo femminile (automobilismo) (自動車)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il pilota ha perso il controllo nella curva ed è andato a sbattere.

オートレースの

sostantivo maschile (sport, motori) (人)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
I piloti devono essere in perfetta forma fisica.

パイロット

aggettivo (試験的事業)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il progetto pilota è stato un successo e adesso lo introdurremo in tutto il paese.

パイロット版、パイロット

sostantivo maschile (episodio) (テレビ番組)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'episodio pilota non ha registrato buoni dati di ascolto e così la serie non è stata prodotta.

水先案内人、パイロット

sostantivo maschile (marittimo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La nave ha preso a bordo un pilota per farsi condurre in porto.

飛行士 、 パイロット

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mio padre era pilota dell'aeronautica militare del Regno Unito.

運転手 、 ドライバー

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'autista della macchina blu ha sterzato bruscamente per evitare la buca sulla strada.
青い車の運転手は、路上の穴を避けるため急にハンドルを切った。

飛行士、飛行家、航空機操縦士

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
I fratelli Wright furono aviatori e inventori famosi.

空軍兵

(formale, poco usato)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

~を操縦する 、 舵を取る

verbo transitivo o transitivo pronominale

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Il capitano ha pilotato la nave fino al porto senza problemi.

飛行機を飛ばす

verbo transitivo o transitivo pronominale

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Il pilota pilotava spesso.
そのパイロットは頻繁に飛行機を飛ばしている。

操縦する

verbo transitivo o transitivo pronominale (飛行機を)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Il pilota pilotava un 747.
そのパイロットは747を操縦した。

~を操縦する

(船・飛行機 針路を取る)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Non è facile pilotare una barca in quel porto.
あの港で船を操縦するのは簡単ではない。

導く、指導する

verbo transitivo o transitivo pronominale

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Amy ha guidato l'azienda attraverso un primo anno difficile.

乗組員のいない、無人の

(aerospazio) (宇宙船など)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La NASA ha inviato un'astronave senza equipaggio su Marte.

爆撃機の操縦士

(pilota di bombardiere)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

戦闘機の操縦士[パイロット]

sostantivo maschile (militare)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Durante la Seconda Guerra Mondiale, mio nonno era un pilota di caccia.

表示灯

sostantivo femminile (caldaia)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

実験生産、パイロット生産

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

試験的研究、予備研究、パイロット研究

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'ipotesi è stata verificata nello studio pilota

パイロットクジラ

sostantivo femminile (動物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

試乗運転者

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

テストパイロット、試験飛行のパイロット

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

グライダー操縦士

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

レーサー

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

自動操縦装置

sostantivo maschile (航空)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

爆弾兵

sostantivo maschile (軍事)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

曲芸飛行者

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

自動操縦モード

sostantivo maschile (figurato) (比喩)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

イタリア語を学びましょう

イタリア語pilotaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。