イタリア語のparecchioはどういう意味ですか?

イタリア語のparecchioという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのparecchioの使用方法について説明しています。

イタリア語parecchioという単語は,よく, かなりの, いくつかの, 多量、たくさんの量、相当量, きわめて, すごく、とても、たくさん, 非常に、ひどく、ものすごく, たくさんの、多くの, 長い間, 相当、かなり, たくさん 、 たっぷり 、 十分, 多数の、数々の, 十分な, かなり、大いに、ずいぶん、非常に, たいそう, 非常に難しい、かなり困難なを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語parecchioの意味

よく

(informale: spesso)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Teresa va parecchio in discoteca.

かなりの

(quantità)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Ho dedicato parecchio tempo al compito, perciò spero di prendere un buon voto.

いくつかの

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Oggi vanno fatte parecchie cose.
今日は、かなり多くの(or: いくつもの)用事を済ませなければならない。

多量、たくさんの量、相当量

pronome

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ho parecchio da fare prima della fine del semestre.
今学期中に終えなければならないものがたくさんある。

きわめて

(informale)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Stare a casa a fare i compiti il venerdì sera è parecchio deprimente.

すごく、とても、たくさん

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Ho proprio bisogno di tagliarmi i capelli, ma il parrucchiere è chiuso.

非常に、ひどく、ものすごく

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

たくさんの、多くの

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Ci sono svariate ragioni per non comprare una casa in questo momento.
今家を購入しないのには多くの理由があります。

長い間

(molto tempo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
È tanto che non gioco a golf.

相当、かなり

(数)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
C'è ancora un bel po' di riso nella pentola, puoi mangiarne ancora se vuoi.

たくさん 、 たっぷり 、 十分

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Non voglio più torta, ne ho già mangiato parecchio.
もうパイは結構です、ありがとうございました。すでにたくさん(or: 十分)いただきました。

多数の、数々の

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Le ragioni di ciò sono parecchie.
これには数々の理由があります。

十分な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
C'è abbondante cibo per tutti.
食べ物は、全員に十分なだけある。

かなり、大いに、ずいぶん、非常に

(informale)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Stimo un bel po' la tua opinione.
あなたの意見は非常に役立ちます。

たいそう

avverbio

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Era molto stanca alla fine della maratona.

非常に難しい、かなり困難な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Wow! Quel test era piuttosto difficile.

イタリア語を学びましょう

イタリア語parecchioの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。