イタリア語のpalloneはどういう意味ですか?

イタリア語のpalloneという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのpalloneの使用方法について説明しています。

イタリア語palloneという単語は,ボール, サッカーボール 、 ボール, フットボールのボール 、 ボール, 丸底フラスコ, 風船 、 ゴム風船, 気球、熱気球、バルーン, (緊張のため)失敗する 、 やりそこなう 、 しくじる, 気取り屋、もったいぶった人, 大ぼら吹き, うぬぼれ屋、思い上がった人, ビーチボール, 膨らんだ、膨張した, バスケットボール, アメフトボール、ボール, バレーボール, 〜をタッチラインの外に出す, ノックオンをする、ノックオンを取られるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語palloneの意味

ボール

(スポーツ:バスケットボール、ラグビー、サッカーなど)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il calciatore ha un eccellente controllo del pallone.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 彼はボールを思い切りキックした。

サッカーボール 、 ボール

(da calcio) (球形のボール)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ha calciato il pallone in rete.
彼はゴールへとサッカーボールを蹴りこんだ。

フットボールのボール 、 ボール

(da football) (楕円形のボール)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ha tirato il pallone al suo amico.
彼は仲間へフットボールのボールを投げ渡した。

丸底フラスコ

sostantivo maschile (chimica: recipiente)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il chimico ha versato la soluzione in un pallone.

風船 、 ゴム風船

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

気球、熱気球、バルーン

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quest'anno alla fiera della contea fanno fare dei giri in mongolfiera.

(緊張のため)失敗する 、 やりそこなう 、 しくじる

(per il nervosismo)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

気取り屋、もったいぶった人

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Si considera uno scrittore ma è solo uno sbruffone.

大ぼら吹き

(figurato, offensivo) (人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quel tipo è un tale pallone gonfiato: parla solo dei suoi successi.

うぬぼれ屋、思い上がった人

sostantivo maschile (figurato, spregiativo: di persona)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ビーチボール

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
I bambini giocavano con un pallone da spiaggia.

膨らんだ、膨張した

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

バスケットボール

(ボール)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il pallone da basket doveva essere gonfiato di più.
そのバスケットボールにはもう少し空気が必要だった。

アメフトボール、ボール

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Io e mio padre giocavamo con il pallone da football nel cortile sul retro.

バレーボール

sostantivo maschile (球)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Prova a mandare il pallone da pallavolo oltre la rete con i tuoi avambracci.

〜をタッチラインの外に出す

verbo transitivo o transitivo pronominale (rugby) (ラグビー)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Ha fatto uscire il pallone in touch con un calcio.

ノックオンをする、ノックオンを取られる

(rugby: fallo) (ラグビー)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

イタリア語を学びましょう

イタリア語palloneの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。