イタリア語のmagnificoはどういう意味ですか？
イタリア語のmagnificoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのmagnificoの使用方法について説明しています。
イタリア語のmagnificoという単語は,賛美する, すばらしい、最高な, 華麗な 、 華やかな 、 きらびやかな, 素晴らしい 、 見事な 、 すてきな, すばらしい 、 すごい, 華麗な、輝かしい, 優れた, かっこいい, 壮麗な、壮大な, 豪奢な、豪華な, 美しい 、 きれいな, 優秀な 、 一流の 、 卓越した 、 優れた, 素晴らしい 、 立派な 、 偉大な, 見事な 、 すばらしい, 素晴らしい、すごい、優秀な, すばらしい、すてきな, 豪華な、ぜいたくな、豪奢な、贅を凝らした, まばゆい、キラキラ輝く, 光り輝く、まばゆい, やった、すごい, すばらしい 、 気持ちのいい 、 良い, すごい 、 驚いた, すばらしい 、 すごい（ひどい 、 まずいの意）, 立派な 、 輝かしい 、 見事な, すばらしい 、 素敵な 、 立派な, すばらしく立派な 、 超一流の, おみごと！、でかした！, なんとまあ！を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語magnificoの意味
賛美する(人、神) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
すばらしい、最高な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Hai veramente fatto un lavoro super! |
華麗な 、 華やかな 、 きらびやかなaggettivo (di persona) (人が美しい) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) È una magnifica ragazza. 彼女はとても華やかな娘だ。 |
素晴らしい 、 見事な 、 すてきなaggettivo (di cosa) (物や天気がきれいな) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) È una giornata magnifica. 実に素晴らしい天気の日だ。 |
すばらしい 、 すごいaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Harry ha una nuova auto stupenda. |
華麗な、輝かしい
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Vivono in una sontuosa villa con otto ettari di terreno. |
優れたaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La sua prestazione eccezionale nella gara le è valsa una medaglia. |
かっこいいaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
壮麗な、壮大なaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Che panorama magnifico! |
豪奢な、豪華なaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Avresti dovuto vedere che magnifico atrio aveva quel palazzo. |
美しい 、 きれいな
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Che vista meravigliosa sul mare! 海の景色が、ほんと美しい（or: きれいだ）ね。 |
優秀な 、 一流の 、 卓越した 、 優れたaggettivo (非常に優れた) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Ha eccellenti capacità commerciali. 彼女は卓越したビジネススキルを身につけている。 |
素晴らしい 、 立派な 、 偉大なaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Bravo. Hai fatto un lavoro eccellente. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 彼の絵はいつ見てもすごい。 |
見事な 、 すばらしいaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Il miglioramento nei voti di Alice da quando ha cambiato scuola è impressionante. |
素晴らしい、すごい、優秀なaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Ha fatto una performance meravigliosa e ha concesso due bis. 彼は素晴らしいパフォーマンスをし、2度のアンコールにこたえた。 |
すばらしい、すてきなaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Era una magnifica mattina di primavera e gli uccelli avevano appena iniziato a cantare. |
豪華な、ぜいたくな、豪奢な、贅を凝らしたaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La donna si sistemò sulle sontuose lenzuola di seta. |
まばゆい、キラキラ輝くaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Gli uomini del personale avevano un aspetto magnifico nelle loro perfette uniformi bianche. |
光り輝く、まばゆいaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
やった、すごいinteriezione (満足を表す) Perfetto! È proprio quello che volevo! |
すばらしい 、 気持ちのいい 、 良いaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) È stata una giornata meravigliosa. 先日はすばらしい（or: 良い）一日でした。 |
すごい 、 驚いたinteriezione Incredibile! Che gran tiro in porta! すごいね！何て素晴しいショットだろう。 |
すばらしい 、 すごい（ひどい 、 まずいの意）aggettivo (sarcastico) (皮肉で) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Una gomma bucata quando sono già in ritardo al lavoro? Beh, ma è ottimo! 私はただでさえ仕事に遅れているのに、タイヤのパンクかよ。全く、実に素晴らしいね。 |
立派な 、 輝かしい 、 見事なaggettivo (業績・成績など) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La prestazione della ginnasta è stata eccellente. |
すばらしい 、 素敵な 、 立派なaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Larry ha appena consegnato un nuovo lavoro eccellente. ラリーは最近、新しい素敵な仕事に就いた。 |
すばらしく立派な 、 超一流の
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) James ha servito una bottiglia di vino eccezionale a cena. |
おみごと！、でかした！interiezione Ha fatto il punto della vittoria all'ultimo minuto. Fantastico! |
なんとまあ！interiezione (ironico) (皮肉を表して) (品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する) Fagioli freddi su pane umido? Fantastico. |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のmagnificoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
magnificoの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。