イタリア語のinespertoはどういう意味ですか?

イタリア語のinespertoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのinespertoの使用方法について説明しています。

イタリア語inespertoという単語は,経験の浅い、未経験の, 性経験のない, 未熟な、世間知らずの, 不器用な、未熟な、素人の、下手な, 未熟な、下手な, 良く知らない、精通していない、なじみの薄い, 拙い、粗雑な、稚拙な、拙劣な, 青い、未熟な, 未熟な, 専門家でない人、素人、門外漢, 経験のない、未熟な、粗野な、荒削りな, (人と)打ち解けない、親しくない, 訓練[研修、練習]を積んでいない、未熟な, 経験の乏しい、未熟な, 非専門家、素人, 初心者、未経験者, 新米、新人, 未熟な、経験の浅い, 遠くへ旅行したことがない、旅慣れていない、見聞の狭い, 新米船員、見習い船員を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語inespertoの意味

経験の浅い、未経験の

(人)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
I giocatori inesperti al primo anno persero la partita.

性経験のない

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Tony era inesperto e nervoso la prima volta che andò a letto con la sua ragazza.

未熟な、世間知らずの

(人)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Il neolaureato era inesperto e faceva spesso errori negli affari.

不器用な、未熟な、素人の、下手な

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

未熟な、下手な

(人)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Questo brano è facile da suonare, anche per un pianista relativamente inesperto.

良く知らない、精通していない、なじみの薄い

(人が)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

拙い、粗雑な、稚拙な、拙劣な

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

青い、未熟な

(比喩)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Il giocatore di basket è ancora inesperto, ma sicuramente migliorerà maturando.

未熟な

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

専門家でない人、素人、門外漢

(figurato)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il libro è scritto per un profano, non per un esperto.

経験のない、未熟な、粗野な、荒削りな

(訓練されていない)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
L'allenatore non aveva mai visto un così grande talento naturale in un aspirante ginnasta.
コーチはその体操選手志願者の中に荒削りだがこれまで見たことのない才能を認めた。

(人と)打ち解けない、親しくない

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Ai fan dell'autore è piaciuto molto il libro, ma i lettori alle prime armi hanno avuto delle difficoltà a seguire la trama.

訓練[研修、練習]を積んでいない、未熟な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

経験の乏しい、未熟な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

非専門家、素人

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

初心者、未経験者

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

新米、新人

sostantivo maschile (初心者)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Oggi pomeriggio ha accompagnato un gruppo di principianti a fare un'arrampicata facile.

未熟な、経験の浅い

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
È ancora giovane per questo lavoro, ma migliorerà col tempo.

遠くへ旅行したことがない、旅慣れていない、見聞の狭い

locuzione aggettivale

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

新米船員、見習い船員

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

イタリア語を学びましょう

イタリア語inespertoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。