イタリア語のincomprensibileはどういう意味ですか？
イタリア語のincomprensibileという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのincomprensibileの使用方法について説明しています。
イタリア語のincomprensibileという単語は,理解できない、訳のわからない, はっきりしない 、不確かな, 分かり難い、難解な、理解できない、あいまいな, 理解しがたい、不可思議な、不可解な, わかりにくい［づらい］、理解しにくい［づらい］, 汚い、読みにくい, こなれていない、理解しにくい, 判読できない、判読不能な, 当惑させる, 説明できない、不可解な、謎の, あいまいな、分かりにくい, たわ言、ナンセンス, たわごと、くだらない言葉, 殴り書き, でたらめ、たわごとを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語incomprensibileの意味
理解できない、訳のわからないaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La vastità dell'universo è incomprensibile. |
はっきりしない 、不確かな
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) In generale è un buon tema, ma questa parte è incomprensibile; potresti riscriverla per far sì che il significato sia più chiaro? |
分かり難い、難解な、理解できない、あいまいな
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Il dialetto del luogo era quasi incomprensibile per noi. |
理解しがたい、不可思議な、不可解な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
わかりにくい［づらい］、理解しにくい［づらい］aggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La scrittura è incomprensibile: non riesco a capire una sola parola! |
汚い、読みにくいaggettivo (手書き文字が) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Tim è l'unico che riesce a capire l'incomprensibile scrittura del nonno. |
こなれていない、理解しにくい(figurato: informazioni) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
判読できない、判読不能な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
当惑させるaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Il comportamento sconcertante del capo disorientava il personale. |
説明できない、不可解な、謎のaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
あいまいな、分かりにくいaggettivo (意味) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La poesia era così oscura che non sono riuscito a capirci niente. この詩はわかり難いので意味が理解できません。 |
たわ言、ナンセンスsostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'impiegato non riusciva a capire la richiesta del cliente: era un linguaggio incomprensibile. |
たわごと、くだらない言葉sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Questo contratto è difficile da capire perché è pieno di gergo astruso. |
殴り書き
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
でたらめ、たわごと
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il venditore non aveva idea di quello che vendeva e sputava un sacco di parole incomprensibili. |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のincomprensibileの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
incomprensibileの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。