イタリア語のgiàはどういう意味ですか？
イタリア語のgiàという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのgiàの使用方法について説明しています。
イタリア語のgiàという単語は,もう, もう 、 既に 、 これまでに 、 今までに, もう、既に、それまでに, 昔は 、 以前は 、 かつては, もう 、 今までにもう, うん、ええ、そう、分かった, 以前に 、 過去に 、 昔, 事前に用意されている, 製作前の, レディ・メイド, たった、わずか, お安いご用だ！／もちろん！／喜んでさせてもらいます。, 経験済み。, 家具付き貸し家, ～に対し不動産の値段をつり上げる, あ 、 そうだ 、 ああ, ～を決めて, かび臭さ、古く臭さ, 前歴、過去, 運命で定められたを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語giàの意味
もう(そんなに早く（意外・驚き）) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Non è possibile, hai già finito la torta. Mangi troppo veloce! もうケーキを食べ終えたなんて信じられない。何て早食い！ |
もう 、 既に 、 これまでに 、 今までにavverbio (過去) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Sono già stato a Parigi. 私はもうパリに行きました。 |
もう、既に、それまでにavverbio (大過去) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Era già sposata quando l'ho conosciuta. 私が彼女に会った時、彼女は既に（or: もう）結婚していた。 |
昔は 、 以前は 、 かつては
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Karen Smith precedentemente si chiamava Karen Stevens. |
もう 、 今までにもう(interrogativa) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Siamo già arrivati? ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 彼はまだ罪を認めていないの？ |
うん、ええ、そう、分かった
Sì, è lui. |
以前に 、 過去に 、 昔avverbio (過去) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Sei mai stato qui prima? ここに以前に（or: 過去に）来たことがありますか。 |
事前に用意されているaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
製作前のlocuzione aggettivale (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
レディ・メイド(服飾，美術) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
たった、わずか
(活用-連体形: 名詞を修飾する活用形。本辞書の見出語) Solo due grammi sono abbastanza per ucciderti. わずか2グラムで死んでしまうよ。 |
お安いご用だ！／もちろん！／喜んでさせてもらいます。(会話) - Dobbiamo mandare con urgenza un fax al cliente. - D'accordo, consideralo già fatto. |
経験済み。
(文要素-表現: 複数の品詞が集まってできた文要素のうち、動詞が入っていないもの。また、同士を複数もつもの。) |
家具付き貸し家sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Starò lì solo tre mesi, quindi preferirei affittare una casa ammobiliata. |
～に対し不動産の値段をつり上げるverbo transitivo o transitivo pronominale (immobili) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
あ 、 そうだ 、 ああinteriezione (ricordo improvviso) (思い出し) Ah, sì! me lo ha detto Jane. |
～を決めて(mente, idea) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Fu organizzata una riunione per discutere dei progetti, ma la maggior parte della gente arrivò con delle opinioni precostituite. |
かび臭さ、古く臭さsostantivo maschile (比喩) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
前歴、過去
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Questa politica è nota per aver votato contro il suo stesso partito. |
運命で定められた
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のgiàの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
giàの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。