イタリア語のemozionanteはどういう意味ですか？
イタリア語のemozionanteという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのemozionanteの使用方法について説明しています。
イタリア語のemozionanteという単語は,興奮する 、 わくわくする, 感動的な, わくわくする 、 どきどきする, 印象的な 、 荘厳な, わくわくさせる、面白い, はらはらさせる 、 どきどきさせる, スリルのある、ハラハラドキドキする, 心動かされる, 目にも鮮やかな、華麗な, 〜の心を動かすを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語emozionanteの意味
興奮する 、 わくわくするaggettivo (良い意味で興奮させる) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Il loro fidanzamento è stata una notizia emozionante. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. その服装は刺激的すぎるんじゃない？ |
感動的な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Molti versarono qualche lacrima quando sentirono l'emozionante discorso di Julia. |
わくわくする 、 どきどきするaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Gli abitanti in questa strada sono stati testimoni di un dramma emozionante quando la polizia ha arrestato un rapinatore mentre entrava in una delle case. |
印象的な 、 荘厳な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Il manager riteneva che quel curriculum fosse davvero impressionante. 管理職は、その履歴書をとても印象的だと考えた。 |
わくわくさせる、面白いaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
はらはらさせる 、 どきどきさせる(比喩) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Nessuno fiatò durante l'avvincente episodio finale del nostro programma televisivo preferito. |
スリルのある、ハラハラドキドキするaggettivo (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) È una storia emozionante, piena di azione e avventura. これはアクションと冒険がいっぱいの、スリルのある物語です。 |
心動かされるaggettivo (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) La morte dell'eroe è un momento commovente nella storia. |
目にも鮮やかな、華麗なaggettivo invariabile (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) I piloti si esibirono in una serie impressionante di acrobazie aeree. |
〜の心を動かす(figurato: emozionare) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Quel film su un uomo sopravvissuto al cancro mi ha toccato profondamente. あるがんサバイバーについての映画が、私の心を大きく動かした。 |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のemozionanteの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
emozionanteの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。