イタリア語のcrudoはどういう意味ですか？
イタリア語のcrudoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのcrudoの使用方法について説明しています。
イタリア語のcrudoという単語は,生の 、 生焼けの, 露骨な 、どぎつい 、 生々しい, 砂だらけの 、 ほこりだらけの, 生の、調理されていない, 強い、激しい, 辛辣な 、 痛烈な, 率直な, 硬くなった 、 たこになった, 露骨な、残酷な, 身も蓋もない, 生魚, 生, コブを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語crudoの意味
生の 、 生焼けのaggettivo (調理されていない) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Non tutti quelli che ordinano una bistecca alla Tartara sanno che si tratta di carne cruda. タルタルステーキに生肉が入っていることを知らずに注文する人もいる。 |
露骨な 、どぎつい 、 生々しい(figurato) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) この映画には露骨な暴力のシーンがあるので、お子様にはお勧めできません。 |
砂だらけの 、 ほこりだらけのaggettivo (figurato) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) È un crudo dramma sulla vita di un poliziotto di New York. |
生の、調理されていないaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La carne cruda può essere congelata per sei mesi al massimo. |
強い、激しいaggettivo (風) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Un vento crudo soffiava sulla pianura. L'incidente è servito da duro ammonimento in merito alla follia di guidare troppo velocemente in precarie condizioni climatiche. |
辛辣な 、 痛烈なaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Questo giornale pubblica spesso crudi servizi fotografici sulla vita della classe operaia. |
率直なaggettivo Lei dà a tutti la sua opinione schietta. |
硬くなった 、 たこになったaggettivo (皮膚が) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Il paziente presenta un foruncolo duro sul gomito. |
露骨な、残酷な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Il film comprende alcune scene cruente con molti spargimenti di sangue e violenza. |
身も蓋もない
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) 身も蓋もない事実には、反論のしようがない。 |
生魚sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Nonostante la popolarità del sushi, di solito il pesce crudo non viene considerato buono da mangiare. |
生sostantivo maschile (料理) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
コブsostantivo maschile (edilizia) (土壁) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のcrudoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
crudoの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。