イタリア語のcetoはどういう意味ですか?

イタリア語のcetoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのcetoの使用方法について説明しています。

イタリア語cetoという単語は,階級, 社会的階級、地位, 育ち, 下級階層, 下級階層の, 中産階級、、ブルジョアジー、ブルジョア, 社会階級, 社会的位置[地位、身分], 上流中産階級、アッパーミドル, 社会的地位[身分], 地位、身分, 中産階級, (金持ちから見た)貧乏、(貧乏から見た)金持ち, 庶民、平民, ヨーマンリー、独立自営農民, バラモン, 〜より低い, 中流階級のを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語cetoの意味

階級

(sociale) (社会的な位置)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Molte persone sperano di elevare il loro ceto.
多くの人が上の階級に上りたいと願っている。

社会的階級、地位

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
I ceti più bassi della società sono sempre i più danneggiati dalla guerra.

育ち

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ha delle origini molto povere.
彼女の育ちはとても貧しいものだった。

下級階層

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
政府は次の選挙で下層階級からの票を取るために社会問題に注力していた。

下級階層の

locuzione aggettivale

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

中産階級、、ブルジョアジー、ブルジョア

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

社会階級

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Gli insegnanti appartengono a una classe sociale superiore rispetto agli operai.

社会的位置[地位、身分]

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

上流中産階級、アッパーミドル

(社会)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Oggi pagare le rette universitarie può essere oneroso perfino per le famiglie della classe medio-alta.

社会的地位[身分]

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

地位、身分

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il rango di Walter nella società è molto basso.
ウォルターの会社での地位は、とても低い。

中産階級

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Grazie ad anni di duro lavoro, la loro famiglia ha finalmente raggiunto il ceto medio.

(金持ちから見た)貧乏、(貧乏から見た)金持ち

(経済的に逆のグループ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

庶民、平民

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ヨーマンリー、独立自営農民

sostantivo maschile (storico: Regno Unito) (イギリス・歴史)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

バラモン

(口語: エリート)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

〜より低い

(nella scala sociale) (社会的身分が)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
I genitori del ragazzo non gradivano il fatto che i suoi amici fossero un gradino sotto di lui sul piano sociale.
その若者の親は、彼の友達の身分が低いことに当惑している。

中流階級の

locuzione aggettivale

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Le persone del ceto medio non sono snob.

イタリア語を学びましょう

イタリア語cetoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。