フランス語のmontageはどういう意味ですか?

フランス語のmontageという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのmontageの使用方法について説明しています。

フランス語montageという単語は,編集, 集まり 、 集合 、 結集, モンタージュ、合成シーン, 開始、組成, コラージュ、合成(画), 編集、編集作業, モンタージュ写真、合成写真, 集合, 変更、削除、編集, 組立ライン, 施工図, クロスカッティング, ローン手数料, 編集施設, 厚紙, 組立説明書, ビデオ編集ソフト, クロスカットを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語montageの意味

編集

nom masculin (d'un film) (映画)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le montage du film sera terminé dans près d'un mois.
フィルムの編集は一ヶ月くらいで完了します。

集まり 、 集合 、 結集

nom masculin (d'objets)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'assemblage des machines par Rebecca est impeccable.

モンタージュ、合成シーン

nom masculin (映画)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Un montage au début du film fait un flash-back dans les années 1940.
映画の冒頭にあるモンタージュは1940年代のフラッシュバックである。

開始、組成

nom féminin (d'un prêt financier) (融資・ローン)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

コラージュ、合成(画)

nom masculin (芸術)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'exposition présentait des montages et des sculptures.
この展示会にはコラージュと彫刻の両方が含まれている。

編集、編集作業

nom masculin (放送)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'épisode de la sitcom en est au montage, mais il sera bientôt disponible.

モンタージュ写真、合成写真

nom masculin (写真)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les étudiants ont fait des montages de leurs photos de vacances.
生徒達は休暇中に撮った写真から合成写真を作った。

集合

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

変更、削除、編集

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
編集により、テレビ版はオリジナルよりもだいぶ短くなりました。

組立ライン

nom féminin (工場)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il a travaillé à la chaîne toute sa vie.

施工図

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

クロスカッティング

nom masculin (Film) (映像)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ローン手数料

(金融)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

編集施設

nom féminin (映画などの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

厚紙

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

組立説明書

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ビデオ編集ソフト

nom masculin (ソフトウェア)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

クロスカット

nom masculin (映画)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

フランス語を学びましょう

フランス語montageの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。