フランス語のde quoiはどういう意味ですか？
フランス語のde quoiという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのde quoiの使用方法について説明しています。
フランス語のde quoiという単語は,～するところの、～について, 自身の経験から, 何にも知らないくせに！／黙ってろ！, 問題ありません、大丈夫です、何でもありません, 大変な事、重大な事、深刻な事, 生活賃金, 簡単に手に入るもの, 何とか食いつなぐ, どうにか生活していく、かつかつの暮らしを送る, どうにか生活していく、かつかつの暮らしを送る, ～についてくどくどと話す, そこで、その時、それから, コンドームを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語de quoiの意味
～するところの、～についてpronom Thomas savait de quoi il parlait. |
自身の経験からlocution verbale (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Je sais de quoi je parle lorsque je te dis qu'il va droit dans le mur avec sa nouvelle politique : j'avais moi-même essayé et j'avais échoué. |
何にも知らないくせに！／黙ってろ！(assez agressif) (品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する) Tu n'y es jamais allé, alors, à ta place, je m'abstiendrais de tout commentaire ! |
問題ありません、大丈夫です、何でもありません
(品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する) A: Merci d'avoir lavé ma voiture. B: Pas de problème (or: Pas de souci) ! |
大変な事、重大な事、深刻な事adjectif (笑いごとですまされない事) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Glisser sur du verglas, c'est sérieux : on peut se casser le cou. 氷の上で滑って転ぶのは深刻な事だよ、首を骨折してしまうかもしれないからね。 |
生活賃金
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les salariés de cette entreprise ne perçoivent même pas un salaire décent. |
簡単に手に入るもの
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
何とか食いつなぐ
Elle gagne à peine de quoi vivre avec ses deux emplois à temps partiel. |
どうにか生活していく、かつかつの暮らしを送る
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Même avec deux emplois, elle gagnait juste assez pour joindre les deux bouts. |
どうにか生活していく、かつかつの暮らしを送る
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Elle arrivait à joindre les deux bouts en cumulant trois boulots mal payés. |
～についてくどくどと話す(口語) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
そこで、その時、それからlocution conjonction |
コンドーム(euphémisme) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
フランス語を学びましょう
フランス語のde quoiの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
de quoiの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。