Cosa significa Zwerg in Tedesco?

Qual è il significato della parola Zwerg in Tedesco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare Zwerg in Tedesco.

La parola Zwerg in Tedesco significa nano, moccioso, nano, piccolo, piccino, bimbo, ometto, piccoletto, gnomo, bambino, bimbo, piccoletto, alto... piedi, lungo... piedi, nano, nanerottolo, nanerottolo, tappo, nano, tappo, pischello, lattante, ragazzo, tappo, nanetto, piccoletto, pigmeo, minuscolo, piccolo, pigmeo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola Zwerg

nano

Schneewittchen wohnte mit sieben Zwergen.
Biancaneve viveva con sette nani.

moccioso

(informell: übertragen) (scherzoso o offensivo)

Bill konnte nicht glauben, dass dieser Zwerg (or: Wicht, Knirps) einen Streit mit ihm anfangen wollte.
Bill non riusciva a credere che quel moccioso volesse azzuffarsi con lui!

nano

(übertragen: beleidigend)

Il nano nel film è stato interpretato da un nanerottolo.

piccolo, piccino, bimbo

(umgangssprachlich) (informale)

Il bimbo è corso incontro a salutare suo padre.

ometto, piccoletto

(umgangssprachlich) (informale)

gnomo

Alcuni credono che fate, elfi e gnomi in realtà esistano.

bambino, bimbo

Mia nipote è una splendida piccola bimba!

piccoletto

(beleidigend) (offensivo)

alto... piedi, lungo... piedi

(di lunghezze in piedi)

Lei è bassissima, ma incredibilmente i suoi figli sono tutti alti sei piedi.

nano, nanerottolo

(offensivo)

Tania è stufa della gente che la chiama nanerottola perché è alta solo un metro e mezzo.

nanerottolo, tappo

(figurato, offensivo)

Ellen è alta solo un metro e cinquanta, è una nanerottola.

nano, tappo

(übertragen) (dispregiativo: basso)

pischello, lattante

(colloquiale, spregiativo)

Ciao lattante, che cosa hai fatto oggi a scuola?

ragazzo

(appellativo)

tappo, nanetto, piccoletto

(informale, peggiorativo)

Tim è proprio un nanetto: non arriva neppure allo scaffale più basso.

pigmeo, minuscolo, piccolo

pigmeo

Impariamo Tedesco

Quindi ora che sai di più sul significato di Zwerg in Tedesco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tedesco.

Conosci Tedesco

Il tedesco (Deutsch) è una lingua germanica occidentale parlata principalmente nell'Europa centrale. È la lingua ufficiale in Germania, Austria, Svizzera, Alto Adige (Italia), comunità di lingua tedesca in Belgio e Liechtenstein; È anche una delle lingue ufficiali in Lussemburgo e nella provincia polacca di Opolskie. Essendo una delle principali lingue del mondo, il tedesco ha circa 95 milioni di madrelingua nel mondo ed è la lingua con il maggior numero di madrelingua nell'Unione Europea. Il tedesco è anche la terza lingua straniera più insegnata negli Stati Uniti (dopo lo spagnolo e il francese) e nell'UE (dopo l'inglese e il francese), la seconda lingua più utilizzata nelle scienze[12] e la terza lingua più utilizzata su Internet ( dopo inglese e russo). Ci sono circa 90-95 milioni di persone che parlano tedesco come prima lingua, 10-25 milioni come seconda lingua e 75-100 milioni come lingua straniera. Pertanto, in totale, ci sono circa 175-220 milioni di persone di lingua tedesca nel mondo.