Cosa significa Bretter in Tedesco?

Qual è il significato della parola Bretter in Tedesco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare Bretter in Tedesco.

La parola Bretter in Tedesco significa tavola, asse, tabellone, mensola, tavola, asse, pannello, asse del pavimento, bacchetta, doga, asse, tavola, tagliere, affiggere, onda violenta, BBS. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola Bretter

tavola

Irgendjemand hat ein Brett über den Matsch gelegt, sodass man darauf laufen konnte.
Qualcuno ha messo una tavola sul fango in modo che ci si potesse camminare sopra.

asse

Bringe während eines Hurrikans Bretter an den Fenstern an.
Durante gli uragani mettete delle assi sopra le finestre.

tabellone

(allg) (giochi da tavolo)

Um Backgammon zu gewinnen, muss man erst alle Spielsteine vom Brett entfernen.
Per vincere a backgammon bisogna riuscire a togliere per primi tutte le proprie pedine dal tabellone.

mensola

John goss die Pflanzen auf dem Fensterbrett.
John ha annaffiato la pianta sul davanzale della finestra.

tavola, asse

Der Fußboden der Scheune besteht aus Brettern.
Il pavimento del fienile è fatto di assi.

pannello

(legno)

asse del pavimento

(in legno)

Le vecchie assi del pavimento scricchiolarono sotto ai piedi di Myron.

bacchetta

doga

Il falegname unì tra di loro le assi per fare una botte.

asse, tavola

Ci hanno chiesto consigli circa se usare delle assi di legno per il tetto.

tagliere

Wenn man rohes Fleisch auf einem Küchenbrett zerkleinert, sollte man dieses abwaschen, ehe man es für Gemüse benutzt.
Quando si taglia carne cruda sul tagliere bisogna lavarlo bene prima di usarlo per la verdura.

affiggere

onda violenta

(vage) (oceano)

BBS

(Bullettin Board System)

Impariamo Tedesco

Quindi ora che sai di più sul significato di Bretter in Tedesco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tedesco.

Conosci Tedesco

Il tedesco (Deutsch) è una lingua germanica occidentale parlata principalmente nell'Europa centrale. È la lingua ufficiale in Germania, Austria, Svizzera, Alto Adige (Italia), comunità di lingua tedesca in Belgio e Liechtenstein; È anche una delle lingue ufficiali in Lussemburgo e nella provincia polacca di Opolskie. Essendo una delle principali lingue del mondo, il tedesco ha circa 95 milioni di madrelingua nel mondo ed è la lingua con il maggior numero di madrelingua nell'Unione Europea. Il tedesco è anche la terza lingua straniera più insegnata negli Stati Uniti (dopo lo spagnolo e il francese) e nell'UE (dopo l'inglese e il francese), la seconda lingua più utilizzata nelle scienze[12] e la terza lingua più utilizzata su Internet ( dopo inglese e russo). Ci sono circa 90-95 milioni di persone che parlano tedesco come prima lingua, 10-25 milioni come seconda lingua e 75-100 milioni come lingua straniera. Pertanto, in totale, ci sono circa 175-220 milioni di persone di lingua tedesca nel mondo.