Cosa significa závislý na in Ceco?
Qual è il significato della parola závislý na in Ceco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare závislý na in Ceco.
La parola závislý na in Ceco significa dipendente da, dipendere da, dipendere da, dipendente da, farsi di, patito di, appassionato di, dipendere da, essere dipendente da, dover contare su, soggetto a , dipendere da, soggetto a, maniaco dello shopping, rispondere a, dipendere da, dover fare affidamento su, dipendere da. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola závislý na
dipendente da(droghe) Jan è diventato dipendente dall'eroina. |
dipendere da(persona) Lei è gravemente disabile e dipende da sua madre per tutto. |
dipendere da
Il nostro successo dipende dal fatto che tutti facciano il proprio lavoro. |
dipendente da
Pacient se stal závislým na morfinu. Il paziente è diventato dipendente dalla morfina. |
farsi di(drogy) (droghe: dipendenza) ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Dan ha problemi di cuore perché si fa di cocaina. |
patito di, appassionato di(hry, koníčky) ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Sono patito di quella nuova serie poliziesca. |
dipendere da, essere dipendente da
Margaret nechtěla být závislá na synovi, ale ve stáří se jí některé věci těžko zvládaly samy. Margaret non voleva dipendere dal figlio, ma le riusciva sempre più difficile badare a sé stessa man mano che invecchiava. |
dover contare su
Staří lidé jsou často závislí na dětech nebo pečovatelích, kteří jim pomáhají s domácími pracemi nebo nákupem. Glia anziani spesso devono contare sui propri figli o su badanti per i lavori di casa e le compere. |
soggetto a , dipendere da(ve frázi: podléhat něčemu) Veškeré nové postupy podléhají souhlasu vedení. Tutte le linee guida sono soggette all'approvazione del capo. |
soggetto a(ve frázi: podléhat něčemu) Tento program podléhá změnám na poslední chvíli. Questo orario è può essere soggetto a variazioni senza preavviso. |
maniaco dello shopping(neformální) Rosemary va sempre al centro commerciale perché è una maniaca dello shopping. |
rispondere a(figurato: rendere conto a [qlcn]) In quanto ricco di famiglia, non doveva rispondere a nessuno. |
dipendere da, dover fare affidamento su(někom) Úspěch z velké části závisí na štěstí. ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Mia madre dipende da me per la spesa. |
dipendere da
È una donna orgogliosa e non le piace dipendere dai suoi parenti per avere aiuto. |
Impariamo Ceco
Quindi ora che sai di più sul significato di závislý na in Ceco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Ceco.
Parole aggiornate di Ceco
Conosci Ceco
Il ceco è una delle lingue del ramo occidentale delle lingue slave, insieme allo slovacco e al polacco. Il ceco è parlato dalla maggior parte dei cechi che vivono nella Repubblica Ceca e nel mondo (oltre 12 milioni di persone in tutto). Il ceco è molto vicino allo slovacco e, in misura minore, al polacco.