Cosa significa yeux in Francese?

Qual è il significato della parola yeux in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare yeux in Francese.

La parola yeux in Francese significa occhio, occhio, prospettiva, sguardo, germoglio, occhiello, nodo d'arresto, spioncino, occhio, il centro di, il nucleo di, occhio, bocciolo, boccio, occhio, occhio, carattere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola yeux

occhio

nom masculin (organe de la vue) (organo della vista)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Nous avons chacun un œil droit et un œil gauche.

occhio

nom masculin (regard) (sguardo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Cet enfant à l'œil vif.

prospettiva

nom masculin (façon de voir les choses)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ce scientifique aborde les choses sous un œil nouveau.

sguardo

nom masculin (surveillance)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il est toujours sous l'œil de sa mère.

germoglio

nom masculin (botanique (bourgeon) (botanica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il faut toujours tailler une branche au-dessus d'un œil.

occhiello

nom masculin (trou pour fixation) (foro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il y a un œil dans le manche, afin de pouvoir y passer une attache.

nodo d'arresto

nom masculin (Marine : nœud en fin de cordage)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'œil d'un cordage permet de l'accrocher.

spioncino

nom masculin (judas)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il a ajouté un œil à sa porte pour voir les visiteurs.

occhio

nom masculin (organe)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Elle avait de beaux yeux verts.
Aveva magnifici occhi verdi.

il centro di, il nucleo di

nom masculin (d'un ouragan)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'œil du cyclone était clairement défini.
L'occhio del ciclone era ben definito.

occhio

nom masculin (d'une patate) (germoglio delle patate)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tu dois peler les pommes de terre et enlever les yeux aussi.
Devi pelare le patate e rimuovere anche gli occhi.

bocciolo, boccio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le printemps arrive tard cette année : les arbres n'ont encore que des bourgeons, mais pas de fleurs.
La primavera arriva tardi quest'anno: gli alberi ancora hanno solo boccioli e non fiori.

occhio

nom masculin (Anatomie)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

occhio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

carattere

(tipografia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Imposta il carattere su Times New Roman, dimensione dodici.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di yeux in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.