Cosa significa voting in Inglese?

Qual è il significato della parola voting in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare voting in Inglese.

La parola voting in Inglese significa voto, di voto, votare, voto, votare, voti, voto, risultato del voto, esito del voto, risultato delle elezioni, diritto di voto, fare una scelta, preferire, votare, bollare, etichettare, eleggere, votare, voto assembleare, azione senza diritto di voto, senza diritto di voto, in età per votare, voto multiplo, voto per delega, voto per procura, età per l'esercizio del diritto di voto, cabina elettorale, macchina elettorale, scheda elettorale, comportamento di voto, diritto di voto, azione con diritto di voto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola voting

voto

noun (casting of votes)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Voting in the general election starts at 7 am on Sunday.
Le votazioni per le elezioni politiche apriranno domenica alle 7 di mattina.

di voto

adjective (used for voting)

The new voting machines have touchscreens.
Le nuove macchine elettorali sono dotate di touchscreen.

votare

intransitive verb (elections) (elezioni)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
I am going to vote tomorrow.
Domani vado a votare.

voto

noun (preference)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I cast my vote for the sitting president.
Ho assegnato il mio voto al presidente in carica.

votare

intransitive verb (express a choice)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
We should vote to decide who cooks tonight.
Dovremmo votare per decidere chi cucina stasera.

voti

noun (total votes cast) (elezioni)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Her party won a large portion of the vote.
Il suo partito ha ricevuto una grande percentuale dei voti.

voto

noun (group of voters) (gruppo di elettori)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Smith won the working-class vote.
Smith ha vinto il voto della classe operaia.

risultato del voto, esito del voto, risultato delle elezioni

noun (figurative (election result)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The vote won't be in until ten o'clock.
Il risultato del voto (or: l'esito del voto) non sarà rivelato fino alle dieci.

diritto di voto

noun (right to vote)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Women didn't get the vote until the twentieth century in the USA.
Negli Stati Uniti le donne non hanno avuto il diritto di voto fino al ventesimo secolo.

fare una scelta, preferire

intransitive verb (figurative (make a choice)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
With regard to the bachelorette party, what do you vote? Las Vegas or Atlantic City?
Per quanto riguarda l'addio al nubilato, cosa preferisci? Las Vegas o Atlantic City?

votare

intransitive verb (legislate)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Parliament is due to vote at four o'clock.
Il parlamento vota alle 4.

bollare, etichettare

transitive verb (to declare)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Their new teacher was quickly voted a bore by the class.
La nuova insegnante è stata subito bollata come noiosa dalla classe.

eleggere, votare

transitive verb (vote in: elect)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
They voted a woman into the presidency.
Hanno eletto una donna alla presidenza.

voto assembleare

noun (shareholders) (di azionisti)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

azione senza diritto di voto

noun (often plural (business: without voting rights)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

senza diritto di voto

adjective (who does not cast a vote)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

in età per votare

expression (old enough to vote)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

voto multiplo

noun (historical (right to vote more than once)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

voto per delega, voto per procura

noun (voting on behalf of [sb] else)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Shareholders who are unable to attend the General Meeting may make use of proxy voting.
Gli azionisti impossibilitati a partecipare all'assemblea generale possono fare uso del voto per delega.

età per l'esercizio del diritto di voto

noun (age when you become eligible to vote) (formale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

cabina elettorale

noun (polling kiosk)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Take your ballot to the voting booth.
Porta la scheda per votare nella cabina elettorale.

macchina elettorale

noun (electronic vote-counting system) (elezioni tramite computer o macchine)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

scheda elettorale

noun (ballot slip)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

comportamento di voto

noun ([sb]'s history of ballot choices)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

diritto di voto

noun (legal right to vote)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

azione con diritto di voto

noun (finance: stock carrying voting rights) (finanza)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di voting in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.