Cosa significa victime in Francese?
Qual è il significato della parola victime in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare victime in Francese.
La parola victime in Francese significa vittima, vittima, vittima, affetto da, colpito da, soggetto a, parte lesa, vittima, morto, vittima, parte danneggiata, bersaglio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola victime
vittimanom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Les victimes de l'accident ont été emmenées à des hôpitaux locaux. Le vittime dell'incidente sono state portate agli ospedali locali. |
vittimanom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Des victimes d'abus sexuels ont dit que la nouvelle loi n'allait pas assez loin. Le vittime di abusi sessuali hanno detto che la nuova legge non fa ancora abbastanza. |
vittimanom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) J'ai été victime d'une arnaque sur Internet. Sono stato vittima di una truffa su internet. |
affetto da, colpito da, soggetto anom féminin (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Elle participe aux réunions d'un groupe de victimes d'AVC une fois par semaine. Una volta alla settimana va a un incontro per persone colpite da ictus. |
parte lesa(accident) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La parte lesa intende chiedere 10,000 euro di danni. |
vittimanom féminin (figurato) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Mon lecteur DVD a été victime de l'inondation au sous-sol. L'allagamento della cantina ha fatto una vittima: il mio lettore DVD. |
morto(in guerra) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le premier mari de Mme Gray est mort au combat. Il primo marito della signora Gray è morto in guerra. |
vittima
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Malheureusement, le déraillement du train a fait un mort parmi les passants. Purtroppo un passante è stato vittima del deragliamento. |
parte danneggiata
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
bersaglionom féminin (d'une blague) (figurato: persona) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) John était la cible de toutes nos blagues à l'école. John era il bersaglio di tutti i nostri scherzi a scuola. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di victime in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di victime
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.