Cosa significa vein in Inglese?

Qual è il significato della parola vein in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare vein in Inglese.

La parola vein in Inglese significa vena, vena, stile, venatura, venatura, analogo, alla maniera di, vena giugulare, vena porta, vena polmonare, vena safena, vene a tela di ragno, vene dei ragni. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola vein

vena

noun (often plural (blood vessel)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The doctor injected the drug into a vein.
Il dottore iniettò la medicina in una vena.

vena

noun (for mining) (miniere)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The gold miner was pleased to have found a new vein.
Il cercatore d'oro era felice di aver trovato una nuova vena.

stile

noun (manner, style)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
If you continue in that vein, I won't answer any more of your questions.
Se continui in questa maniera non risponderò più alle tue domande.

venatura

noun (of a leaf)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The leaf had fine veins running from the stem to the edges.
La foglia aveva sottili venature che andavano dal gambo all'orlo.

venatura

noun (streak)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The veins in this marble create an attractive pattern.
Le venature di questo marmo creano un disegno bellissimo.

analogo

adverb (regarding the same subject)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
He started talking about politics and went on and on in the same vein for two whole hours. My sense of humour's in the same vein as yours: we both laugh at the same jokes.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Il mio senso dell'umorismo è analogo al tuo: ridiamo entrambi per le stesse battute.

alla maniera di

expression (in the manner of)

His paintings are in the vein of Van Gogh.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Non è un artista proprio originale perché dipinge alla maniera di Van Gogh.

vena giugulare

noun (vein that carries blood from head to heart) (anatomia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
He died as a result of the glass severing his jugular vein.
Morì perché il vetro gli aveva reciso la vena giugulare.

vena porta

noun (large hepatic blood vessel)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

vena polmonare

(anatomy)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

vena safena

(anatomy)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

vene a tela di ragno, vene dei ragni

noun (usually plural (pathology) (patologia: vene varicose)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di vein in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.