Cosa significa válido in Portoghese?
Qual è il significato della parola válido in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare válido in Portoghese.
La parola válido in Portoghese significa valido, non scaduto, essere valido per, essere valido per, valido, corretto, lecito, ammesso, consentito, valido, lecito, legittimo, fondato, buona osservazione, da consumarsi preferibilmente entro. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola válido
valido, non scadutoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Se você for parado pela polícia, você precisa mostrar uma carteira de motorista válida para eles. Se ti ferma la polizia devi mostrare una patente in corso di validità. |
essere valido peradjetivo (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Sua licença de motorista internacional é válida por um ano, você pode renová-la depois disso. La sua patente è buona per un anno, poi andrà rinnovata. |
essere valido peradjetivo (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Sua entrada é também válida para um drink no bar quando você entrar. Il suo biglietto d'ingresso è anche buono per un drink al bar. |
valido, correttoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il consigliere capì che le obiezioni del pubblico erano valide e rifiutò di approvare i permessi per il nuovo edificio. |
lecito, ammesso, consentito
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Aquela jogada não é legal neste jogo. Questa mossa non è ammessa nel gioco. |
valido, lecito, legittimo, fondatoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Aveva un motivo molto valido per essere in ritardo. |
buona osservazione(asserção justa ou valiosa) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
da consumarsi preferibilmente entroexpressão (data de validade de alimentos) (etichetta sui prodotti alimentari) Nell'etichetta del barattolo c'è scritto: "Da consumarsi preferibilmente entro lo 09.09.2018". |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di válido in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di válido
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.