Cosa significa upstairs in Inglese?

Qual è il significato della parola upstairs in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare upstairs in Inglese.

La parola upstairs in Inglese significa di sopra, al piano di sopra, del piano di sopra, del piano superiore, ai piani alti, intellettualmente, piano superiore, piano di sopra, piani alti, padroni, l'Altissimo, dare un calcio in culo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola upstairs

di sopra, al piano di sopra

adverb (to or on an upper floor)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

Go upstairs and clean your room.

Vai di sopra e pulisci la tua stanza.

del piano di sopra, del piano superiore

noun as adjective (located on an upper floor)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

She lived in an upstairs walk-up. Fortunately, my upstairs neighbor is very quiet.

Viveva al piano di sopra di un appartamento senza ascensore.

ai piani alti

adverb (figurative (to upper management) (figurato: direzione, capi)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

I don't have the authority to make this decision. I'll have to send it upstairs.

Non ho l'autorità per prendere questa decisione, dovrò chiedere ai piani alti.

intellettualmente

adverb (figurative, humorous, informal (intellectually)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

Bill's a pleasant guy, but he doesn't have much upstairs.

Bill è un bravo ragazzo, ma intellettualmente non è il massimo.

piano superiore, piano di sopra

noun (upper floor)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The upstairs is quite cold in the winter.

Il piano superiore è piuttosto freddo in inverno.

piani alti

noun (figurative (upper management) (figurato: direzione, capi)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

These instructions come direct from upstairs.

Queste istruzioni vengono direttamente dai piani alti.

padroni

noun (UK, figurative, dated (masters and mistresses)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

The servants had to do whatever they were told by upstairs.

I servi dovevano fare tutto quello che dicevano i padroni.

l'Altissimo

noun (humorous (God) (con tono ironico: Dio)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

dare un calcio in culo

verbal expression (informal (promote to less powerful position) (figurato, volgare: retrocedere)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di upstairs in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di upstairs

Cosa significa kick in Inglese?

Cosa significa uproar in Inglese?

Cosa significa uproot in Inglese?

Cosa significa upscale in Inglese?

Cosa significa upset in Inglese?