Cosa significa unplugged in Inglese?

Qual è il significato della parola unplugged in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare unplugged in Inglese.

La parola unplugged in Inglese significa staccato dalla presa elettrica, staccato dalla corrente, senza amplificazione, stappato, staccare la spina di , disinserire la spina di, staccare la spina di da , disinserire la spina di, stappare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola unplugged

staccato dalla presa elettrica, staccato dalla corrente

adjective (disconnected from mains)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The microwave is unplugged. That's why it doesn't work.
Il microonde è staccato dalla corrente. Ecco perché non funziona.

senza amplificazione

adjective (informal (acoustic) (musica)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
The band recorded an unplugged version of the song for their latest album.
Il gruppo musicale ha registrato una versione unplugged della canzone per il loro ultimo album.

stappato

adjective (unblocked)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The workman explained that the sewer pipe was now unplugged.
L'operaio disse che ora il tubo della fogna era stappato.

staccare la spina di , disinserire la spina di

transitive verb (disconnect from mains)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Steve unplugged his mobile phone charger.
Steve staccò la spina del caricabatterie del cellulare.

staccare la spina di da , disinserire la spina di

(disconnect from mains)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Unplug the TV from the mains before you go to sleep at night.
Stacca la TV dalla presa di corrente prima di andare a dormire la sera.

stappare

transitive verb (unblock)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Maria used a plunger to unplug the sink.
Maria usò uno sturalavandini per sturare lo scarico.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di unplugged in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.