Cosa significa trapu in Francese?
Qual è il significato della parola trapu in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare trapu in Francese.
La parola trapu in Francese significa massiccio, pesante, tarchiato, tozzo, tracagnotto, tozzo, tarchiato, tozzo, quadrato, squadrato, robusto, forte, tozzo, basso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola trapu
massiccio, pesanteadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Les jeans serrés peuvent être compliqués à porter pour les filles trapues. I jeans aderenti possono essere difficili da indossare per una ragazza massiccia. |
tarchiato, tozzo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Jake era magra alle superiori, ma da ventenne è diventata tarchiata perché ha smesso di fare esercizio fisico. |
tracagnotto, tozzo, tarchiatoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le garçon trapu (or: râblé) ferma sa veste avec difficulté. Il ragazzo tarchiato aveva difficoltà a chiudere la cerniera della sua giacca. |
tozzo(personne) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") L'homme s'assit et alluma son épais cigare. L'uomo si stravaccò e fumò il suo tozzo sigaro. |
quadrato, squadrato(personne, corps) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
robusto, forte(fort) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il était grand et de forte carrure et pouvait facilement soulever un homme pesant son poids. Era alto e robusto e poteva tranquillamente sollevare un uomo pesante. |
tozzo, bassoadjectif (personne) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il y avait une vieille femme ramassée (or: trapue) qui marchait dans le rue. C'era una signora vecchia e tozza che camminava lungo la strada. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di trapu in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di trapu
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.