Cosa significa trading in Inglese?

Qual è il significato della parola trading in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare trading in Inglese.

La parola trading in Inglese significa commercio, intermediazione finanziaria, commercio, categoria, mestiere, lavoro manuale, scambiare, barattare, scambiare con , barattare per, commerciare, fare affari con, scambiare con, fare l'operatore finanziario, scambio, cliente, commerciante, di settore, di settore, commerciale, alisei, vendere, commerciare, mercato delle emissioni, commercio di cavalli, contrattare, negoziare, mercanteggiare, trattare, insider trading, traffico degli schiavi, vendita ambulante, figurina, terreno industriale, piazza di scambio, piazza, perdita commerciale, denominazione commerciale, nazione commerciale, partner commerciale, trading post, risultato commerciale, rotta commerciale, coupon per carta fedeltà, Trading Standards, commercializzazione volontaria. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola trading

commercio

noun (exchange)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The market had been open for an hour and trading was brisk.

Il mercato era aperto da un'ora e il commercio era vivace.

intermediazione finanziaria

noun (finance)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Dave decided on a career in trading.

Dave decise di fare una carriera nell'intermediazione finanziaria.

commercio

noun (commerce)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

International trade has been increasing over the last few years.

Il commercio internazionale è aumentato negli ultimi anni.

categoria

noun (profession)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

He's one of the best doctors in the trade.

È uno dei migliori medici della sua categoria.

mestiere

noun (handicraft)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The printer's trade has changed since the days of metal type. Not everyone wants to pursue an intellectual career and many young people with manual skills go into trade.

Il mestiere dello stampatore è cambiato dai tempi dei caratteri tipografici in metallo. Non tutti puntano a una professione di carattere intellettuale e molti giovani con abilità manuali si dedicano ad attività di tipo artigianale.

lavoro manuale

plural noun (business: manual work)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

After completing an apprenticeship, he got a job in the trades.

Dopo aver completato il tirocinio ottenne un impiego nei lavori manuali.

scambiare, barattare

transitive verb (mainly US (swap: exchange)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Want to trade baseball cards with me?

Vuoi scambiare le figurine del baseball con me?

scambiare con , barattare per

(mainly US (swap: exchange [sth] for [sth] else)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

He traded his bar of chocolate for her biscuit.

Ha scambiato la sua barretta di cioccolato con il suo biscotto.

commerciare

intransitive verb (do business)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Our company has been trading for over fifty years.

La nostra azienda è sul mercato da oltre cinquant'anni.

fare affari con

(do business with)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

I trade with him from time to time.

Faccio affari con lui ogni tanto.

scambiare con

(informal (exchange or swop [sth] with)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Jack traded the cow with a merchant for a handful of beans.

Jack diede la sua mucca a un mercante in cambio di una manciata di piselli.

fare l'operatore finanziario

intransitive verb (deal in the stock market)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

What does he do in the city? Does he trade?

Che fa nella city? L'operatore finanziario?

scambio

noun (informal (exchange)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

I like your coat. Do you want to do a trade for my new skirt?

Mi piace il tuo cappotto. Vuoi fare uno scambio con la mia nuova gonna?

cliente

noun (customers)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Let them have the table cheap. They are good trade.

Dai loro il tavolo a basso prezzo. Sono dei buoni clienti.

commerciante

noun (informal (people involved in a trade)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

We sell wholesale to them because they are trade.

Vendiamo loro all'ingrosso perché sono commercianti.

di settore

noun as adjective (professional)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

The trade magazine was read by everybody in the industry.

La rivista di settore era letta da tutti nell'ambiente.

di settore

noun as adjective (business to business)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

This is a trade newsletter, which we send to similar businesses.

Questa è una newsletter di settore che mandiamo a imprese simili.

commerciale

noun as adjective (edition: for general sale)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

A trade edition is one intended for general distribution to the public.

Un'edizione commerciale è pensata per la distribuzione al grande pubblico.

alisei

plural noun (trade winds) (venti)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

The trades usually helped the merchant ships to sail faster.

Di solito le navi dei mercanti navigavano più velocemente grazie agli alisei.

vendere

(sell)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

This company trades in industrial machinery.

Questa azienda commercia in macchinari industriali.

commerciare

transitive verb (buy and sell)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

This shop trades second-hand video games.

Questo negozio commercia video game di seconda mano.

mercato delle emissioni

noun (anti-pollution strategy)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The emission trading scheme aims to cut the country’s greenhouse gas emissions by 30 percent.

commercio di cavalli

noun (sale and purchase of horses)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

contrattare, negoziare, mercanteggiare, trattare

noun (figurative, informal (bargaining)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

The lawyers engaged in horse trading before they reached a final agreement.

Prima di raggiungere un accordo finale, gli avvocati delle parti hanno contrattato a lungo.

insider trading

noun (illegal stock market activity)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Martha Stewart served jail time for insider trading.

Martha Stewart ha scontato una pena detentiva per insider trading.

traffico degli schiavi

noun (trafficking in people)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

It's unfortunately true that slave trading is still practised today in some parts of the world.

È una triste verità che il traffico degli schiavi viene ancora praticato al giorno d'oggi in alcune parti del mondo.

vendita ambulante

noun (selling on street)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

figurina

(one of set of cards)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

terreno industriale

noun (chiefly UK (industrial area)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

piazza di scambio, piazza

noun (stock exchange: room where trading is done) (borsa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

They're saying on the trading floor that the stock market is going to crash. The trading floor at the New York Stock Exchange is a madhouse all day long.

Sulla piazza si dice che sta per crollare la borsa. La piazza di scambio della borsa di New York è un manicomio quotidiano.

perdita commerciale

noun (finance: receipts less than expenses)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

denominazione commerciale

noun (title of a commercial business)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

nazione commerciale

noun (does a lot of international trade)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

partner commerciale

noun (business alliance)

trading post

noun (store in unsettled region)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

risultato commerciale

plural noun (finance: outcome of trade)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

rotta commerciale

noun (goods transport)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

coupon per carta fedeltà

noun (coupon)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Trading Standards

plural noun (UK (consumer organization) (UK: authority per la protezione delle pratiche commerciali)

commercializzazione volontaria

noun (independent commercial arrangement)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di trading in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di trading

Cosa significa barter in Inglese?

Cosa significa business in Inglese?

Cosa significa churning in Inglese?

Cosa significa close in Inglese?

Cosa significa close down in Inglese?

Cosa significa embargo in Inglese?

Cosa significa insider in Inglese?

Cosa significa office in Inglese?

Cosa significa operation in Inglese?

Cosa significa post in Inglese?

Cosa significa sluggish in Inglese?

Cosa significa stock exchange in Inglese?

Cosa significa stock market in Inglese?

Cosa significa tough in Inglese?

Cosa significa tour guide in Inglese?

Cosa significa towel in Inglese?

Cosa significa tower in Inglese?

Cosa significa town hall in Inglese?

Cosa significa trace in Inglese?

Cosa significa track in Inglese?

Cosa significa track record in Inglese?

Cosa significa traction in Inglese?

Cosa significa tractor in Inglese?

Cosa significa trade in Inglese?

Cosa significa trade off in Inglese?

Cosa significa trade union in Inglese?

Cosa significa trade-off in Inglese?