Cosa significa to sum up in Inglese?

Qual è il significato della parola to sum up in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare to sum up in Inglese.

La parola to sum up in Inglese significa somma, somma, somma, sommare, riassumere, riassumere, ricapitolare, pochi soldi, una bella somma, una bella sommetta, un bel po' di, capitale, dim sum, dim sum, in una parola, grossa somma, somma considerevole, somma unica, rata unica, forfettario, in unica soluzione, pagamento forfettario, modica cifra, importo specifico, ammontare dovuto, somma di denaro, somma totale, totale, somma totale, somma vettoriale, somma di vettori, gioco a somma zero. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola to sum up

somma

noun (total, aggregate)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The sum of two plus two is four.
La somma di due più due è quattro.

somma

noun (arithmetic: calculation)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The maths teacher gave the class some sums to do.
L'insegnante di matematica fece fare alla classe delle somme.

somma

noun (quantity of money)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
It was a large sum and Rachel realised she would have to borrow some money from the bank to pay it.
Era una grossa somma e Rachel si rese conto che avrebbe dovuto chiedere del denaro in prestito alla banca per pagarla.

sommare

transitive verb (technical (add)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The analyst summed the results.
L'analista sommò i risultati.

riassumere

phrasal verb, transitive, separable (summarize)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
I would like to sum up my position by saying I'm right and you're wrong. To sum up the situation, we're in big trouble!
Vorrei riassumere la mia tesi dicendo che io ho ragione e voi torto. Per riassume la situazione: siamo nei guai!

riassumere, ricapitolare

phrasal verb, intransitive (give a summary)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The speaker was coming to the end of her talk and began summing up.
L'intervento stava per concludersi e il relatore cominciò a riassumere.

pochi soldi

adjective (informal (negligible sum of money)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

una bella somma

noun (informal (money: considerable amount)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I'd bet a pretty sum that the bankers will never give up their bonuses.

una bella sommetta

noun (informal (large amount of money) (parecchio denaro)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

un bel po' di

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

capitale

noun (insurance: maximum payout)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

dim sum

noun (small Chinese dishes) (cibo cinese)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Every culture has its own appetizers or small dishes -- Greek mezes, Spanish tapas, and Chinese dim sum are just a few.
Ogni cultura ha i suoi aperitivi e piattini: i mezes greci, le tapas spagnole e i dim sum cinesi sono solo alcuni esempi.

dim sum

noun (Chinese brunch, lunch) (piatti cantonesi)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

in una parola

adverb (in brief, in short)

In sum, the performance of the supervisors improved significantly as a result of the training.
Riassumendo, il rendimento dei supervisori è migliorato notevolmente come risultato del corso.

grossa somma, somma considerevole

noun (considerable amount of money)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
His grandfather died and left him a large sum of money.
Suo nonno è morto e gli ha lasciato una grossa somma di denaro.

somma unica, rata unica

noun (money: one-off payment)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
You can get your lottery winnings as a lump sum or in annual payments. She paid off her debts in one lump sum.
Puoi ritirare il premio della lotteria in un'unica somma oppure in rate annuali. Pagò i suoi debiti in una rata unica.

forfettario, in unica soluzione

noun as adjective (payment: one-off)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Your family will receive a lump-sum payment in the event of your death.
La sua famiglia riceverà un pagamento forfettario qualora lei muoia.

pagamento forfettario

noun (money: one-off payment)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
He received a lump sum payment from the insurance company after his accident.

modica cifra

noun (ironic (small price) (ironico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I bought it for the princely sum of thirty five pence.

importo specifico

noun (law: specified amount)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ammontare dovuto

noun (amount owed)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

somma di denaro

noun (amount of money)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Three trillion dollars is an enormous sum of money, even for the government.
Tremila miliardi di dollari è un'ingente somma di denaro, anche per il governo.

somma totale

noun (math: complete total)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

totale

noun (figurative (all of [sth])

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
You could write the sum total of Al's knowledge on the back of a postage stamp.
Tutte le conoscenze di Al potrebbero essere scritte sul retro di un francobollo.

somma totale

noun (overall quantity or number)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

somma vettoriale, somma di vettori

noun (mathematics)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

gioco a somma zero

noun (win-lose situation)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di to sum up in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.