Cosa significa testing in Inglese?
Qual è il significato della parola testing in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare testing in Inglese.
La parola testing in Inglese significa duro, difficile, arduo, di prova, di controllo, di verifica, prove, verifiche, collaudo, esame, compito, esperimento, misurazione, verificare, controllare, testare, esaminare, testare, mettere alla prova, collaudare, provare, testare, analizzare, requisito, test match, guscio, avere buoni voti, mettere a dura prova, sperimentazione animale, test sul consumatore, test del DNA, test d'intelligenza, test di paternità, autoesame, autoverifica, test del software, prove standardizzate, capacità di test, luogo dell'esperimento, metodo di prova, metodo di collaudo, metodo di controllo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola testing
duro, difficile, arduoadjective (difficult) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") These are testing times for a team that has just lost its coach and its best players. People worry about the ability of the new government to deal with testing situations. Questi sono tempi duri per una squadra che ha appena perso l'allenatore e i giocatori migliori. Le persone si preoccupano dell'abilità del governo di trattare queste situazioni difficili. |
di prova, di controllo, di verificaadjective (for tests) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") The testing phase will last about a year, and then the new plant will go into full operation. La fase di prova durerà circa un anno, poi il nuovo impianto diventerà completamente funzionante. |
prove, verifichenoun (tests) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) The candidates had to undergo testing to ascertain their suitability for the job. I candidati dovettero sottoporsi a delle prove per accertare la propria idoneità per il lavoro. |
collaudonoun (product: quality control) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The product was subject to testing before being approved for sale. Il prodotto era soggetto al collaudo prima di essere approvato per la vendita. |
esame, compitonoun (examination) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) I have a German test today; I hope I get good results. Ho un compito di tedesco oggi, spero di prendere un bel voto. |
esperimentonoun (analysis) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The scientists are going to run their tests. Gli scienziati faranno i loro esperimenti. |
misurazionenoun (performance check, evaluation) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The scientists plan to run a final test on the rocket at the end of the month. Gli scienziati intendono fare un collaudo finale al razzo alla fine del mese. |
verificare, controllare, testare, esaminaretransitive verb (check performance) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The sensors will test the strength of the fibres. I sensori verificano la solidità delle fibre. |
testaretransitive verb (perform medical check) (medicina) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The doctor tested Mark for TB. Il dottore ha testato Mark per la tubercolosi. |
mettere alla provatransitive verb (check knowledge) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The teacher tested the students on what they had learnt that term. L'insegnante mise alla prova gli studenti su quello che avevano appreso in quel semestre. |
collaudare, provare, testaretransitive verb (try out) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I want to test the program today to see if it works. Oggi voglio provare il programma per vedere se funziona. |
analizzaretransitive verb (analyse) (analisi cliniche) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Neil is having his urine tested for various disorders. Neil sta facendo analizzare le urine per diversi disturbi. |
requisitonoun (criterion) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The test of a good athlete is discipline. Requisito di un buon atleta è la disciplina. |
test matchnoun (cricket: test match) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) England performed well in today's test against India. L'Inghilterra si è comportata bene nel test match di oggi contro l'India. |
guscionoun (shell of some invertebrates) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The sea squirt larva is covered in a test. La larva di tunicata è ricoperta da un guscio. |
avere buoni votiintransitive verb (US, informal (achieve a test result) (positivamente: più esami) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") My brother always tests well. Mio fratello ha sempre buoni voti. |
mettere a dura provatransitive verb (put under strain) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The long wait tested Jessica's patience. The realisation that the project was more difficult than he had thought tested Tim's resolve. La lunga attesa mise a dura prova la pazienza di Jessica. Capire che il progetto era più difficile di quanto avesse pensato mise a dura prova la determinazione di Tim. |
sperimentazione animalenoun (vivisection) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) I don't agree with animal testing, especially for cosmetics. |
test sul consumatorenoun (product trials) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
test del DNAnoun (genetic profiling) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) She used DNA testing to trace her genealogy. Ha fatto un test del DNA per ricostruire la sua genealogia. |
test d'intelligenzanoun (using IQ tests to measure intelligence) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The child sat intelligence testings to determine whether he was or not a genius. Il bambino sostenne un test d'intelligenza per determinare se era un genio o meno. |
test di paternitànoun (scientific tests to prove fatherhood) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
autoesamenoun (testing yourself for a medical condition) (test medico eseguito autonomamente) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
autoverificanoun (testing yourself on a skill, subject) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
test del softwarenoun (checking computer programs for errors) |
prove standardizzatenoun (assessment according to set criteria) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) This state has introduced standardized testing in all public schools. Questo stato ha introdotto le prove standardizzate in tutte le scuole statali. |
capacità di testnoun (number of tests that can be done) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
luogo dell'esperimentonoun (place where [sth] is tested) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Is this a testing ground for experimental weapons? |
metodo di prova, metodo di collaudo, metodo di controlloplural noun (methods of assessing or examining [sth]) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di testing in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di testing
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.